Mes amis, je n'en peux plus , j'ai trop mangé de perchettes du lac Léman et j'ai trop avec Figaro, Mimi, Sita et même Félicie pendant que Paloma se reposait dans sa niche (et en plus elle prétend qu'elle est fatiguée ). J'espère au moins qu'elle va me faire une petite place à côté d'elle car je voudrais bien

Amigos, ya no puedo más , he comido demasiadas percas del lago Léman y he demasiado con Figaro, Mimi, Sita y también Félicie mientras que Paloma descansaba en su caseta (y encima pretende que está cansada ). Espero por lo menos que vaya a reservarme un sitio a su lado porque quisiera