Maman, pourquoi as-tu attendu le dernier jour pour oublier de ranger ton foulard et le laisser sur le clic clac ? Il me plait bien tu sais !
Heureusement que j'en avais un autre car bien sûr quand je suis ressortie je n'ai pas osé la déranger et quand je suis revenue elle était toujours couchée dessus

Mamá ¿ Por qué esperaste el último día para olvidarte de guardar tu pañuelo y dejarlo sobre el sofá ? ¡ me gusta mucho !
Menos mal que tenía otro porque, por supuesto, cuando volví a salir no me atreví a molestarla y cuando volví seguía recostada en él