Hier en début d'après-midi j'étais tranquillement installé sur le quai du port pour une petite sieste au soleil quand je me suis fait mitrailler
Et 20 minutes après, rebelote, la mitraillette est repassée dans l'autre sens et comme je n'avais pas bougé...
Mais paraît-il que c'est pour souhaiter une bonne semaine ou une bonne journée à tout PA, donc là je suis d'accord
Et comme vous aurez deux photos aujourd'hui eh bien ce sera les deux
Et je crois que vous me reverrez car la photographe a fait des réserves

Ayer al principio de la tarde estaba tranquilamente acomodada sobre el muelle del puerto para una siestecita al sol cuando me hice ametrallar
Y tras 20 minutos ¡ a repetir ! que la ametralladora volvió en dirección contraria y como no me había movido ...
Pero, según parece es para desearle un lindo día o una linda semana a todo PA, entonces estoy conforme
Y como tendréis dos fotos hoy pues será los dos
Y creo que me volveréis a ver, que la fotógrafa ha hecho reservas