Un souvenir de l'heure d'été quand je pouvais me mettre sur le coussin de la chaise longue (maintenant rangé)
Mais dès que maman ouvre la porte de la terrasse je m'y précipite et je me faufile sous la bâche qui la recouvre et je bien au chaud, mes bien confortables car maman a mis un vieux coussin .
Elle dit en riant que je fais ma séance de sauna car quand le soleil tape il fait très chaud
Bonne journée ensoleillée et gros ronrons à tout le monde

Un recuerdo de la hora de verano cuando me podía poner sobre el cojín de la tumbona (ahora guardado)
Pero en cuanto mamá abre la puerta de la terraza me precipito y me cuelo por debajo del toldo que la cubre y bien calentita, con mi bien cómodo porque mamá ha puesto un viejo cojín
Mamá dice riendo que hago mi sesión de sauna porque cuando da el sol hace mucho calor
Lindo día soleado y gordos ronroneos a todos