Layka amiga mía , yo te busco ....... !
tú estás allí, en el cielo , jugando al escondite; detras de una nube !
Te has ido de repente ; durmiendo , soñando ................. suave y serena ....
te extrañaremos mucho ........
Un dulce pensamiento para ti y mucha fuerza a mamá y la familia.

Layka mon amie , je te cherche .......!
tu es là, dans le ciel, en jouant à la cachette; derrière un nuage!
Tu es parti tout à coup; en dormant, en rêvant ................. douce et sereine....
tu nous manqueras beaucoup .......
Une douce pensée pour toi et beaucoup de force à une maman et à la famille.