Bon ... ok ... j'arrête de courir ...
Juste pour vous saluer et vous souhaiter un bon et long weekend à tous !!!
Et hop je repars en balade
Gros à tous

Promenade ponctuée de nombreuses baignades

Avec cette amie de vacances , nous vous souhaitons une belle journée
et c'est elle qui vous couvre de léchouilles à toutes

Bonne semaine à vous

Elle est comment ma pose ?
Je vous la dédie avec quelques léchouilles

Alors , marraines , taties , mes ami(e)s , vous venez ? je vais vous présenter mes copains "tout neufs"
Et en plus ,je vais vous faire les de fin de semaine

Madrinas , tias , amigas , vienen ? voy a presentarles mes amigos nuevos
Y ademas voy a darles muchos de fin de semana

Juste parce que j'ai posé , j'ai reçu un peu de
Vous ne trouvez pas ça génial ?
Je profite de l'occasion pour vous envoyer plein de léchouilles

Encore un pas , et j'arrive sur un bureau Je prépare une petite léchouille pour vous remercier de l'accueil que vous me réserverez

Aún un paso , y llego sobre un escritorio . Preparo una lamida para agradecerles del acogido que me reservaran

J'aime voir les bébés canards
Et même si je ne vous regarde pas mon sourire et mes sont pour vous
Bon week-end

Me gusta ver los bebes patitos
Y aunque no os miro mi sonrisa y mis son para vosotros
Lindo fin de semana

tout petit rencontré pendant les vacances vous envoie des minis léchouilles affectueuses

Hélys à la belle robe fauve charbonné

"Je pose!"

tout le monde. Maman est désolée pour le 1er mai, la carte qu'elle voulait vous envoyer n'était pas validée. Aussi on vient vous souhaiter tout plein de bonheur, tout au long de l'année
Gros bisous et pour ma part plein de douces et chaudes léchouilles

Même maman a été surprise de voir comme je suis sage et sérieuse pour poser
Elle m'appelle "sa princesse" , alors j'ai voulu faire honneur à mon titre
C'est donc des princiers et pleins de tendresse que je vous envoie pour vous souhaiter un week-end

Hasta mamà fue sorprendida por verme tan sabia y tan seria para posar
Me llama su "princesa" entonces quiero hacer honor a mi titulo
Entonces son principescos y llenos de ternura que les mando para desearles un fin de semana .

-En vacances -
C'est avec ce regard là que "j'obligeais "Andréa à jouer avec moi
Bonne journée à tous

Es con esta mirada que "obligaba" Andrea a jugar conmigo
Lindo día a todos

C'est cette toute petite , souvenir de vacances
qui vous envoie aujourd'hui plein de léchouilles

Skel'onn & ses yeux couleur ciel..

Petit bain de soleil dans la forêt landaise

Maman avait envie de faire des portraits de moi ...pfff ....donc ,
je me suis laissé coiffer, brosser , j'ai pas bougé , mais j'ai pas pu m'empêcher de lui faire une grimace
Et tant que ma langue est sortie , pour vous ce sera de douces léchouilles
Bon week-end à tous

Mama querìa sacar retratos de mi , pfffff, entonces me deje peinar , cepillar , no me movi , pero no pude impedirme hacerle una mueca
Mientras mi lengua esta fuera , para vos seran dulces lamidas
Lindo fin de semana a todos

Au zoo de Paris on les appelle chiens des Buissons mais au zoo de Mulhouse c'est la province, y a plus de verdure ils sont appelés chiens des Forêts

Je veux m'assurer que la pour les bernaches soit je demande donc poliment une petite part pour tester
à tous , et bonne journée

Quiero asegurarme que la para las bernaches es entonces pido cortésmente un trocito para probar
a todos y lindo dìa

Ouiii !!!, je chante et je danse !!
C'est juste pour vous pour vous remercier de vos messages et cartes pour mon anniversaire , qui m'ont rendu super heureux !
Bonne journée et gros

¡ Siiii !!! , ¡estoy cantando y bailando!!
Es solo para vosotros para agradeceros de los mensajes y las tarjetas para mi cumple , que me han puesto muy feliz
Lindo día y muchos

Je suis copine avec les bernaches , elles m'aiment bien car je leur laisse toujours de la
Elles se joignent à moi pour vous envoyer des et vous souhaiter une belle semaine

Estoy amiga con la bernaches , me quieren bien porque los dejo siempre algo de
Se juntan conmigo para mandaros y desearos una linda semana

J'ai la moustache un peu ébouriffée à cause de maman qui m'a couvert de pour mon 12°
Tous les ans elle dit pareil " ça passe trop vite" ....moi j'y fais plus attention , je me contente de continuer ma belle vie de toutou heureux ......
Gros à tous et Joyeuses Pâques

Tengo los bigotes algo alborotados por culpa de mamà que me colmó de para mi 12°
Cada año dice igual " pasa demasiado pronto " ... yo no presto mas atencion , y me conformo siguiendo mi bella vida de perrito feliz
Muchos a todos y felices Pascuas

j'ai trouvé un joli coin pour ...
C'est surtout pour inviter le filleul de maman
Et oui ... c'est son anniversaire aujourd'hui ! ! !
Django

Bon week end à vous tous avec tout plein de

Le lapin n'est pas revenu , et voyez comme ça me rend de l'abandonner
Heureusement que vos vont me consoler .
Passez tous une belle journée

El conejo no regresò , y miren como me pongo por abandonarlo
Por suerte, sus van a consolarme
Lindo dìa a todos

souvenirs de nos vacances à la plage

Ces deux coquins étaient les maîtres de la rue qui longeait la mer
Ils jouaient comme des fous , et aussi avec Bruma
Les deux adorables , et ils vous envoient des léchouilles et vous souhaitent une bonne journée

souvenirs de nos vacances à la plage

Voici Nacho , j'espère que vous vous souvenez de lui
ses maîtres vivaient dans l'appartement voisin
Et lui aimait prndre de longs bains de soleil sur le trottoir .
il vous envoie des léchouilles et vous souhaite une bonne journée

< c'est l'week-end qu'arrive et on aura du soleil

Vous savez pas ? un est passé par là , il a même laissé des crottes
J'attends avec toute mon attention qu'il revienne et pendant ce temps je vous souhaite un week-end avec de doux

¿ no saben ? un pasó por aquí, y hasta dejó unos kk
Espero con toda mi vigilencia que vuelva y mientras tanto les deseo un fin de semana y les mando dulces

Idaho, notre voisin du dessus, venu nous dire bonjour en avec son maître
Gribouille passe son temps à aboyer quand il le voit pourtant ils jouent comme deux quand ils sont ensemble !!!!

Notre jolie ex -voisine Dixie vient vous souhaiter une journée
Maintenant elle sur de "vraies " plages

Nuestra linda ex -vecina Dixie viene a desear un dia
Ahora está en "verdaderas " playas

Je me pavane sur le parking pour que tout le monde "admire" ma nouvelle coupe dont je suis très fier
Bonne journée et gros de "Django , chien modeste "

Me pavaneo en el aparcamiento para que todos "admiren" mi nuevo peinado que me pone muy orgulloso
Muy lindo dia y muchos de Django " el perro modesto"

Ah ! j'ai trouvé la plus belle jonquille pour souhaiter à toutes celles et tous ceux que j'aime une très belle semaine avec une léchouille parfumée en prime

¡ Ah ! encontre el mas lindo narciso para desear a todos y todas los que quiero una muy linda semana , con una lamida perfumada en premio

Pepette qui commence à poser façon top modèle...

Vous pouvez venir avec moi les mini-chiens Je suis un gentil toutou et je souhaite une journée à tous

Pueden venir conmigo los mini-perros . Soy muy gentil y deseo un dia a todos .

Quelqu'un veut un peu de sable ?

Qu'est ce que j'les aime mes croisés Husky