Bonne journée à tous

Attention!........Je vous surveille

Bonne journée à tous

Vous etes là mes amis? .....je vous souhaite un bon jeudi

Vous n'avez pas l'habitude de me voir avec cet air :
C'est l'effet du " Assis - pas bouger" que parfois maman m'impose
Mais elle ne m'avait pas dit que c'était pour envoyer des léchouilles à mes marraines , tatie et amies.
Bon jeudi et gros d'un toutou confus

No suelen verme con esta cara
Es el efecto del "sentado-no moverse" que a veces mamá me impone
Pero no me había dicho que era para mandar lamidas a mis madrinas , tía y amigas
Lindo jueves y muchos de un perrito confuso

Mmmmmmmmmmm....Ca sent bon la marée!

Le joli regard de la p'tite Sérénouna

moi aussi je viens vous faire un petit coucou...

C'est chouette j'ai de nouvelles soeurettes pour jouer et faire tout plein de bétises, hi hi

tendres léchouilles et doux ronrons

Cette mignonne chatte est de mon amie Elena du Pérou, merci pour la photo

Je vais un peu mieux mais faut encore bien tout par moments
Bonne journée a vous tous

bonne journée PA

un charmant minet nous attend à la grille

Avec ce temps pas question de sortir le moindre de mes coussinets au jardin.
Alors je Bonne fin de semaine à chacune et chacun.

Coucou j'envoie mes et mes lèchouilles à mes amies(is) de PA ainsi qu'un excellent jeudi
sans oublier mes pour mes marraines chéries sans oublier mes filleuls

Hola envio mis y mis lamidas a mis amigas(os) de PA al igual que un excelente jueves
sin olvidar mis para mis madrinas queridas y mis ahijaditos

on jeudi à tous

Aujourd'hui je suis super heureuse et très fière de vous présenter ma deuxième filleule "canine" , la merveilleuse Hollwen de Yolande, la si jolie "petite poupée" comme je l'ai appelée affectueusement dès le premier jour.
Et comme Hollwen est adorable, elle n'est pas venue "les mains vides" et m'a offert un joli cadeau, vert, ma couleur préférée
Hollwen, ma chérie, c'est toujours avec un très grand plaisir que nous t'accueillerons à la maison Dilane et moi
Un grand MERCI Yolande pour cette preuve de confiance et d'amitié, et merci pour cette jolie photo

Hoy estoy súper feliz y muy orgullosa de presentaros a mi segunda ahijada "canina" , la maravillosa Hollwen de Yolande, la tan linda "muñequita" como la he llamado
cariñosamente desde el primer día.
Y puesto que Hollwen es adorable no ha venido "con las manos vacías" y me ha ofrecido un lindo regalo, verde, mi color favorito
Hollwen, querida, siempre será con gran placer que te acogeremos en casa Dilane y yo
MUCHÍSIMAS GRACIAS Yolande por esta prueba de confianza y amistad, y gracias por esta linda foto.

Oiseau ou poisson

Je suis une copine à Django et Kaya , et vous allez voir comme je vais le dérider vite fait le Django
Bon jeudi à tous et plein de léchouilles .

Soy una amiga de Django y Kaya , y van a ver como voy a alegrarlo pronto al Django
Lindo jueves para todos y montones de lamidas .

Il est le Soleil à lui tout seul
D'ailleurs il n'y avait pas de soleil ce jour-là.
Guigou vous souhaite une bonne journée, avec peut être, un peu de soleil

Es el Sol de por sí
Y conste que no había sol aquel día.
Guigou os desea un lindo día, con, quizás, algo de sol

Aujourd'hui je suis super contente car maman a une nouvelle filleule et nous avons plusieurs points en commun : Elle est blanche comme moi (enfin presque) et je crois bien qu'elle est aussi coquine que moi
Je suis sûre que nous allons bien nous amuser toutes les deux

Hoy estoy requete contenta , pues mamá tiene una nueva ahijada y tenemos varias cosas en común : es blanca como yo (bueno, casi) y creo que es tan pillina como yo
Estoy segura que nos vamos a divertir de lo lindo las dos

on vous envoies pleins de ronrons
à nos ami(e)s et nos marraines

bonjour à tous mes ami(e)s et mes marraines

Série "pigeons" (suite)
Gris, gris, gris (s'il n'y avait pas les pattes on aurait pu penser que la photo était en noir et blanc) et vent pas chaud hier après-midi

Serie "palomas" (continuación)
Gris, gris, gris (si no hubiera las patas se habría podido pensar que la foto era en blanco y negro) y viento nada caliente ayer por la tarde

Une ancienne photo
Felix jouait a cache cache avec Tessy
bonne journée a vous tous

C'est avec ces Copains qui allaient droit à la soupe que je viens vous souhaiter une bonne journée

(sept.2007 Zoo Parc de Beauval)

Bonjour PA
Un couple de pigeons photographié à l'Aquarium de Noirmoutier.
Ils font partie du spectacle des otaries, qui les promènent sur leur nez!
Superbe
Bonne journée

mes ami(es) et mes marraines je suis venue chez mamie et j'ai retrouvé mon fauteuil préféré je vous envoies pleins de léchouilles

Au secours!!!, maman n'a pas vu que j'ai sommeil, pourtant vous le voyez bienvous allez m'aider j'envoie mes et mes lèchouilles à mes amies(is) de PA ainsi qu'un excellent jeudi
sans oublier mes pour mes marraines chéries sans oublier mes filleuls

Socorro!!!, mamá no ha visto que tengo sueño, vosotros lo veisme van ayudar envio mis y mis lamidas a mis amigas(os) de PA al igual que un excelente jueves
sin olvidar mis para mis madrinas queridas y mis ahijaditos

Je suis toujours chez Kyria car mon papa est en clinique et je suis bien sage et je m'amuse bien avec Câline

une petite invitée surprise au parc floral ! ! !

Mon petit Bébel profites de quelques rayons de soleil pour venir vous souhaiter un bon jeudi abec des bisous
Mes petites marraines et taties pleins de bisous
Mi pequeño Bébel aprovecha de algunos rayos de sol para venir desearles un lindo jueves con besitos
Mis madrinitas y taties enormes besitos

bonjour mes ami(e)s bonne journée

Moogly aussi je suis venu chez marraine avec mon Frérot et vous envoie pleins de lèchouilles, vous souhaitant un bon jeudi avec des bisous
Mes petites marraines et taties pleins de bisous

Moogly tambien vino en casa de madrina con su hermanito y les envia muchas lamidas deseandole un lindo jueves con besitos
Mis madrinitas y taties enormes besitos

C'est avec Ti Mignon très occupé à et ses cops Blanc et Gris que je viens vous souhaiter un bon jeudi

(sept. 2007 Zoo Parc de Beauval)

Doux ronrons à tous
dulces ronroneos a todos