Ma petite Reine de la maison est partie régner parmi les
Elle a été "endormie" samedi suite à une embolie pulmonaire brutale , et c'est paisiblement , sa petite tête sur ma main qu'elle est partie pour le grand voyage me laissant le coeur en miettes
Je t'ai aimée et je t'aime tant , ma petite chérie et comme tu me manques !!!


Mi pequeña Reina de la casa se fue a reinar entre los
Fue "dormida" el sábado por una embolia pulmonar brutal , y es en paz , con su cabecita sobre mi mano que se fue para el gran viaje , dejandome el corazón destrozado
¡ Te he querido y te quiero tanto mi queridita y como te extraño !!!

Très bon week-end à tout le monde

Aujourd'hui , je viens vous dire au revoir
Vous savez déjà que j'ai eu beaucoup de problèmes de santé depuis quelques mois ,
mais malgré tous les soins donnés avec amour par maman et papa ( et plusieurs vétérinaires) , mon état s'est aggravé .... jusqu'au syndrome vestibulaire gériatrique
A mon âge , il a été impossible de le soigner et il m'a laissée pratiquement paralysée
Mes parents qui m'aiment tant n'ont eu d'autre choix que de me faire "endormir" , et la vétérinaire est venue à la maison
pour que je parte entourée de tout l'amour des miens .
Maintenant , je repose en paix auprès de ma soeurette .
Je regrette beaucoup de laisser maman et papa anéantis , mais aussi je les remercie de tout de la belle vie qu'ils m'ont offerte et de m'avoir laissée partir sans souffrir .
De mon nuage , je vous envoie plein de douces léchouilles pour que vous me pardonniez de vous attrister

Je vous offre mon regard-tendresse , pour vous souhaiter une bonne semaine
Mes douces pensées sont pour le nouveau petit Tuli et mes doux ronrons pour sa maman Luz avec qui nous sommes de tout

Los obsequio mi mirada-ternura para desearlos una linda semana
Mis dulces pensamientos son para el nuevo Tuli , y mis dulces ronroneos para su mamá Luz con quien estamos de

Mes amis, aujourd’hui je suis triste car je pense à Tuli la jolie perle noire de Luz (Astur) qui est partie jeudi rejoindre tous nos amis disparus. Depuis jeudi une nouvelle étoile brille dans le ciel
Donc tous mes doux ronrons seront aujourd’hui pour toi Luz , j’espère qu’ils arriveront jusque dans les Asturies, portés par le vent.
Maman réclame le clavier
Au revoir adorable Tuli tu resteras pour toujours dans un petit coin de nos
Pour toi ces accompagnent mes plus douces pensées.
Courage Luz Tuli a eu une vie heureuse et choyée et tu l’as soignée et accompagnée jusqu’au bout.

Amigos, hoy estoy triste porque pienso en Tuli la linda perla negra de Luz (Astur) quien se ha ido el jueves a reunirse con todos nuestros amigos desaparecidos. Desde el jueves una nueva estrella brilla en el cielo
Pues todos mis dulces ronroneos serán hoy para ti Luz . Espero que lleguen hasta Asturias, llevados por el viento.
Mamá reclama el teclado.
Adiós adorable Tuli quedarás para siempre en un rinconcito de nuestros
Para ti estas acompañan mis más dulces pensamientos.
Ánimo Luz Tuli ha tenido una vida feliz y mimada y la has cuidado y acompañado hasta el final.

Aujourd'hui dans les nuages il y a un nouvel ange ...à qui j'envoie mes plus tendres et beaucoup de à sa maman Luz qui a du prendre une si douloureuse décision .....
Tuli que tu reposes éternellement en paix , nous nous souviendrons toujours de toi, ma chérie
Des ronrons à mes marraines , et bonne semaine à tous .
Et tout mon amour à Garou (j'espère que tu le recevras )

Un des pensionnaires du "Domaine des Fauves" à Fitilieu (38)
Mais, il n'y a pas que des fauves !..
Je le trouve royal ce petit duc. Et sans ses beaux yeux, les miens ne l'auraient pas vu.

Keily , ça fait un an que tu nous a quittés
ma petite sirène , mon petit agité ...t
Rien n'est , et ne sera plus pareil depuis que tu n'es plus là ....
Nous pouvons juste te regretter ....
et nous souvenir de toi ....
et te pleurer .....
et te sourire ....
et t'aimer pour toujours ....

Marraines , mes amies, vous avez vu comme je prends soin de "mon trésor "
Comme vous êtes très spéciales pour moi , je suis disposée à le partager
Il suffit de demander
Je vous souhaite un bon jeudi et je vous envoie plein de ronrons .


Isabelle ,Andrea ,Yvette ,Annick, Lau, Rose,Anne , Katy

Maintenant que les blés sont coupés , je ne peux plus m'y cacher , aussi je suis en train de me confectionner une tenue de camouflage
Avant que je devienne invisible je vous envoie de douces léchouilles à tous et de gros à mes marraines chéries.
Un spécial pour douce amie Bruma

Ahora que los trigos estan cortados , no puedo mas esconderme , entonces estoy confeccionando un traje de camuflaje
Antes que me ponga invisible , os mando dulces lamidas a todos y muchos a mis madrinas queridas .
Un especial a mi dulce amiga Bruma

Coucou mes marraines et mes amies
Figurez vous qu'on ne sait toujours pas ce que j'ai , mais il y a du positif :
mes valeurs hépatiques sont OK , on m'a fait une nouvelle échographie et il n'y a rien d'anormal .
Les vétos pensent qu'il pourrait s'agir d'une adhérence de l'intestin provoquée par la cicatrice de l'opération , ils n'écartent pas l'idée que la tumeur soit revenue (mais c'est très peu probable )
Demain on me fera une série de radios avec contraste pour contrôler mon transit intestinal et vendredi nous reverrons le vétérinaire avec les résultats
Maintenant maman est un peu soulagée , bien qu'on ne sache pas encore ce que j'ai .
Quand j'arriverai à manger sans vomir , elle sera plus tranquille ....
De gros bisous bien tendres à toutes , et merci pour vos bonnes ondes .

Ah là là je jardin de maman c'est la désolation je vous envoie de gros bisous à tous les ami(e)s de PA, ainsi qu'un bon vendredi et week end
énormes et gros bisous à mes marraines chéries et à mes filleuls chéris

Ah là là es la desolacion en el jardin de mama les envio énormes besitos a todos los amigos de PA, un buen viernes y un buen fin de semana
énormes y gruesos besitos a mis madrinas queridas y a mis ahijaditos queridos

Les tourterelles viennent au jardin manger les graines que maman leur a mis,
je ne peux m'empêcher des les regarder Est ce que j suis obsédée ?
Noooon ! hihihi
Bon , juste un petit peu ....
Mais je ne vais pas pour autant oublier de souhaiter un très bon week-end à toutes mes amies de PA , et à mes très chères marraines Andrea ,Yvette ,Annick , Lau , Michelle,Johanne,Katy , Naty,Annick2.

Marraines , mes amies , le jour J est arrivé ....pour mon opération
Maman par moments est sereine , mais d'autres elle a très peur
Je crois qu'elle a davantage besoin de bisous et de courage que moi
Je vous remercie tous pour vos marques d'affection ,
et j'espère les revoir bientôt . Je fais plein de :bà mes marraines et à tous les mebres de PA .
Bon début de semaine à tous .

La photo de ce Caïman à museau large (Caimán latirostris) a été prise dans la Réserve Provinciale des Lacs de Ibera dans la province de Corrientes en Argentine.
Ici , cette espèce se repeuple lentement , avec le Caïman noir (Caimán crocodylus yacaré) Tous les animaux sont protégés , libres et à l'état sauvage

Un joli souvenir de vacances, un moment magique pour Dilane et moi quand cette tourterelle, perchée sur la clôture de la terrasse, nous regardait, nullement effarouchée , en cette fin d'après-midi la lumière était magnifique .
Nous ne l'avons pas revue, dommage !
Peut être l'année prochaine ?

Un lindo recuerdo de vacaciones, un momento mágico para Dilane y yo cuando esta tórtola, posada en la valla de la terraza, nos miraba, nada asustada , en aquel atardecer la luz era magnífica
No hemos vuelto a verla, ¡ lástima !
¿ Quizás el año que viene ?

Le soir vers huit heures et demie elle est super bonne

Al atardecer a eso de las ocho y media está requetebuena