La queue de la chouris de Miou-Miou est coinchée entre mes dents
Voilà ce que c'est de vouloir rendre service .....j'ai juste voulu lui ramasser
Douces léchouilles et bon début de semaine à mes marraines , ma tatie et mes ami(e)s
Et un conseil à mes copains "ne touchez pas aux jouets des "
La cola del ratón de Miou-Miou está atascada entre mis dientes
Y eso por querer ayudarla ...;solo quería recogerla para ella
Dulces lamidas y lindo empiezo de semana a mis madrinas , mi tía y mis amigas
Y un consejo a mis amigos : "no toquen a los juguetes de los "
C'est bien perché dans mon arbre préféré que je suis venu vous souhaiter une bonne fin de semaine
Distribution de pour tout le monde
De gros câlins pour mes maraines
Un gros pour ma Kiwa chérie
+ + + plein de tendres ronrons pour souhaiter à ma maraine Betty un anniversaire, bon je sais... j'ai un jour d'avance
il neige déjà chez moi , et bien que j'aime jouer dans la neige ,
mes petites pattes ont froid ,
et comme ma Kiwa chérie m'a invité à bronzer avec elle ,
je n'ai pas hésité une seconde et
j'ai pris un super jet pour arriver vite près de ma bien-aimée
Ici m'attendaient ma marraine avec une chaise longue pour me relaxer et une limonade pour me rafraichir(oui, j'aime la limonade )
et une minette prête à passer de la crème à bronzer sur tout mon petit corpsEt ensuite ..ça je ne peux le raconter qu'avec le carré blanc
Je vous souhaite une aussi belle journée que sera la mienne
Ronrons tout chauds à mes marraines et ami(e)s
Il n'y a que les yeux d'un pour voir certaines choses
Et moi, je vois tous mes et mes ronrons traverser les nuages vers mes marraines mes taties et tous ceux qui m'aiment pour leur souhaiter un excellent week-end
Solo los ojos de un pueden ver unas cosas
Y yo , veo todos mis y mis ronroneos atravesar las nubes hacia mis madrinas , mis tìas y todos los que me quieren para desearlos un maravilloso fin de semana
Hier j'ai essayé de vous envoyer du ciel bleu mais ce fut une tentative avortée , aujourd'hui je tente de vous envoyer du soleil mais je ne garantis rien
Le Soleil de Montmartre vous souhaite une bonne journée
(édité) Hier nous l'avons eu le soleil...mais la photo !
Et aujourd'hui la photo y est mais le soleil a disparu
Ayer traté de mandaros cielo azul pero fue un intento fallado , hoy intento mandaros sol pero no garantizo nada
El Sol de Montmartre os desea un lindo día
(editado) Ayer lo tuvimos el sol...pero la foto
Y hoy está la foto pero el sol ha desaparecido
Ne me derangéz pas!......Le week-end arrive!