Merci Valérie pour cette superbe journée , super
Aux léchouilles reconnaissantes du Pêre Calin , on joint nos gros

Gracias Valerie por este lindo día , reque
A las lamidas del 'Cariñoso" , juntamos nuestros

Difficile de faire poser un petit agité (comme dit marraine Marina )

Dificil hacer posa un inquieto (como dice madrina Marina )

Maman !! c'est indécent !!!
N'empêche qu'il est beau mon bedon , non ?

Mamà!!! , es indecente
Pero es linda mi pancita no ?

Je suis bien récompensée de faire le clown ,
J'adore les papouilles, et j'adore faire rire

Estoy bien agradecida de hacer la payasa
Adoro las cosquillas, y adoro hacer reir

Allez Kaya ...viens nous rejoindre

Kaya ....ven con nosotros

Mimétisme ? , je commence à avoir le yeux bleus moi aussi

¿Mimetismo ? , empiezo a tener los ojos azules yo tambien

Je suis HEU - REUX !!!

Estoy FE- LIZ !!!

J'attends "patiemment" de récupérer "ma" place . Il est le tapis, mais je préfère les genoux de marraine

Espero con paciencia de recuperar "mi" sitio . Es la alfombra , pero prefiero las rodillas de madrina

Elle s'amuse bien , marraine ...et moi aussi !

Se divierte bien madrina ...y yo tambien!

J'avais ramené une herbe sur ma truffe, c'est un cadeau pour marraine

Había traido una hierba sobre mi trufa , es un regalo para madrina

j'ai joué dans les feuilles avec marraine !!! quelle joie !

, he jugado en las ojas con madrina !!! que alegría !!

Maman , pas la peine de nous demander de poser , c'est et

Mamá no es la pena pedirnos de posar , es y

Ah non!! , elle est plus grande "notre" Douchka

Ah no !!! , esta mas alta "nuestra" Douchka "

Maman !!!!!! je vois Douchka !!

Mama !!!! veo Douchka !!!

Marraine et maman n'arrêtent pas de , on va donc chercher autre chose pour nous amuser

Madrina y mamá no paran de , entonces vamos a buscar otra cosa para divertirnos

Allez , assez , venez jouer à la balle !!

Bueno, basta de , venid jugar a la pelota !!

Elle nous a même "déroulé" un tapis

Hasta nos ha dado una alfombra

Que j'aime les de marraine

Como me gustan los de madrina !

Ma place préférée .....

Mi sitio preferido ....

Nous aussi , on va se régaler ...encore

Nosostros tambien , vamos a regalarnos ....de nuevo