j'espère que je pose bien bonne journée à tous
espero que poso bien lindo dia a todos

bon week end à tous
feliz fin de semana a todos

bonne journée à tous
lindo dia a todos

bonne semaine à tous
linda semana a todos

il fait chaud il faut boire
hace calor hay que beber

désolées de ne pas vous regarder mais on a très faim
lo siento de no miraros pero tenemos muy hambre

bonne journée à tous
lindo dia a todos

bonne semaine à tous , avec un peu de soleil j'espère
linda semana a todos con un poco de sol espero

mon profil vous plait ?
mi perfil os gusta ?

Cocorico et sa famille vous souhaite une bonne semaine
Cocorico y su familia os desean linda semana

bonne journée à tous , moi je vais me promener
lindo dia a todos , yo voy a dar un paseo

on bavarde entre copines qui veut venir nous rejoindre ?
Charlamos entre amigas Quien quiere venir con nosotras ?

bonne journée à tous
lindo dia a todos

on se serre pour avoir chaud , quel mauvais temps .
bonne journée à tous
Estamos apretados para tener calor , que feo el tiempo .
lindo dia a todos .

aujourd'hui promenade en famille
hoy paseo con mi familia .

qui vient se promener dans les champs avec moi ?
Quien viene a dar un paseo conmigo en los campos ?

bonne journée à tous
lindo dia a todos

on est en train de surveiller les copines .
Estamos vigilandas las amigas .

Aujourd'hui je vais laver mes vitres !
hoy voy a lavar mis cristales !

moi , le coq je surveille mes poulettes ! bon week end tout le monde ! soy el gallo y vigila mis gallinitas , buen fin de semana a todo el mundo

on fait la course qui donne le top départ ?
hacemos carrera quien da la salida ?

j'attends mes copines , elles se promènent encore dans les champs
estoy esperando a mis amigas , estan aun paseando en los campos

bonne journée à tous
lindo dia a todos

bonne journée à tous
lindo dia a todos

Je me suis faite belle pour PA
me hice linda para PA

je prend la pose
tomo la posa

on n'a pas touvé de muguet , juste de la paille mais on vous souhaite un bon 1er mai et plein de bonheur
no hemos encontrado muguet solo paja pero os deseamos feliz 1 de mayo con mucha felicidad

bon week end à tous
feliz fin de semana a todos

belle journée à tous
lindo dia a todos

moi aussi j'étais une voisine et j'ai bien posé j'espère
yo tambien fue una vecina y he posado bien , lo espero

j'espère que vous avez passé de bonnes fêtes de pâques , mes oeufs ne sont pas en chocolat mais ils sont très bons
espero que han pasado felices pascuas , mis huevos no estan de chocolate pero estan ricos

bonne journée à tous
lindo dia a todos

bonne semaine à tous
linda semana a todas

avant de boire je vous souhaite une bonne journée
antes de beber os deseo lindo dia

j'espère pouvoir faire une petite promenade aujourd'hui qui vient avec moi ?
espero poder pasear un poco hoy , quien viene conmigo ?

je vais vite rejoindre mes copines
voy a toda prisa con mis amigas

il fait beau profitons en pour aller en promenade , venez
hace lindo tiempo hay que ir a pasear , venid

on attend Cocorico , ah les garçons jamais à l'heure
estamos esperando a Cocorico , los chicos nuncan puntuales

qui vient avec moi ?
Quien viene a conmigo ?

bonne journée à tous
lindo dia a todos