Un petit coucou de la "Reine" de la maison qui se faisait porter dans sa corbeille par son esclave préférée
15 mois que tu es partie ..... et toujours aussi présente
Un pequeño saludo de la "Reina" d la casa , que se hacia llevar en su cesta por su esclava preferida
15 meses que te has ido . ... y siempre tan presente
Je surveille le ciel car maman m'a dit que Papa Noël vient avec un traineau volant
Je me demande pourquoi il ne vient pas en avion tout simplement ?
Mais bon , qui suis-je pour poser certaines questions
J'espère que vous passerez tous un très beau Noël
Des ronrons à tous et spécialement à mes marraines et à Garou
Coucou les marraines , les taties , les ami(e)s , regardez !!
J'ai trouvé un trésor dans mon tunnel , on dirait une toison d'or
J'ai décidé de vous l'offrir avec mes douces léchouilles pour vous remercier de vos gentils commentaires , et pour vous souhaiter un week-end .
¡Hola! madrinas , tías, amigas , ¡Miren !!
He encontrado un tesoro en mi tunel , se parece a una felpa de oro
He decidido de regalarlos , con mis dulces lamidas para agradecerlas de sus gentiles comentarios y para desearlos un fin de semana .
Bonne journée et qu'elle soit pour tout le monde