On est en voyant toutes ces mouettes qui arrivent sur "notre" lac . Impressionnantes !!
Bien qu'on ne vous regarde pas on vous envoie plein de léchouilles et on vous souhaite une journée
Estamos viendo todas las gaviotas que llegan a "nuestro " lago . ¡Impresionantes !!
Aunque no os miramos os mandamos muchas lamidas y os deseamos un día
Coucou les amis , je ne sais si vous vous souvenez qu'il y a quelques jours Marina avait mis une photo d'une pointer qui courait comme une folle.
Je fais partie de sa meute , avec un autre pointer , mais je suis la plus âgée , donc évidemment la plus prudente .
Je vous envoie de grosses léchouilles et vous souhaite une très belle journée
Nouvelle rencontre .... Il s'est roulé ...roulé...en ronronnant , mais quand même fait une pause pour vous souhaiter un week-end et vous envoyer ....des ronrons !!!
Nuevo encuentro . Se revolcó ......revolcó ronroneando pero hice
una pausa para desearles un fin de semana y mandarles ......ronroneos !!!
Nous envoyons nos plus douces pensées et celles de maman vers ce nuage où Thaïs a été rejoindre son ami Vivace
Thaïs chérie ton départ nous rend bien tristes .....mais on sait que tu as eu une vie merveilleuse . A toi , maintenant de bien veiller sur tes parents qui ont autant de chagrin qu'ils ont eu de bonheur avec toi
Tatie Raymonde , plein de de toute la famille pour alléger un peu ta peine ......
Mandamos nuestros mas dulces pensamientos y los de mamá hacia esta nube donde nuestra querida Thaïs se fue a reencontrar a Vivace
Thaïs querida , tu ida nos pone bien tristes .....pero sabemos que tuviste una vida maravillosa . Ahora cuida tus papis que tienen tanta pena como tuvieron felicidad contigo
Tía Raymonde , montones de de toda la familia para aliviar un poquito tu pena
Bonne semaine à tous , sous un ciel bleu comme celui-ci :
Buena semana a todos , bajo un cielo azul como este :