Nous sommes revenus des vacances et maman veut remercier les bons voeux que vous nous avez tous envoyés.
Cela nous réjouit aussi de savoir que Django, (filleul de maman) est en meilleure forme.
Des marraines Annick,Andrea, Meggy, Lau, Nuria, Naty, Katy et Kathline , j'espère que je ne vous manquait pas trop .............. une compensation par mon absence je vous envoie un baiser par chaque jour que je n'ai pas été ici.
Amis, une très bonne semaine pour tout et beaucoup d'affections.

Hemos regresado de las vacaciones y mamá quiere agradecer los buenos deseos que todos nos han enviado.
Tambien nos alegra saber que el Django ,(ahijado de mamá) ya esta mucho mejor de salud..
Madrinas Annick,Andrea, Meggy, Lau, Nuria, Naty, Katy y Kathline , espero que no me extrañaran demasiado .............. en compensación por mi ausencia les envío un beso por cada día que no estuve aquí.
Amigos , muy buena semana para todos y muchos cariños.