Regardez qui j'ai rencontré en revenant du marché ! La jolie Rouquinette, qui m'a visiblement reconnue alors qu'elle a la réputation d'être farouche. , elle ne se lassait pas de mes caresses et a même tenté de me suivre J'avais peur qu'elle sorte de son impasse mais heureusement non.
Par contre elle a dédaigné mes croquettes (j'en ai toujours une petite boîte à côté du parapluie), elle est sûrement choyée et gâtée chez elle

¡ Mirad a quién he encontrado al volver del mercado ! A la linda Rouquinette quien por lo visto me ha reconocido mientras que tiene fama de ser muy huraña y no se cansaba de mis caricias e incluso ha tratado de seguirme Tenía miedo a que saliera de su callejón pero por suerte no.
En cambio ha desdeñado mis croquetas (tengo siempre en una cajita junto al paraguas), seguramente es muy bien cuidada y mimada en su casa