D'habitude elle est toujours dans un petit coin de verdure, malheureusement toujours à l'ombre mais vendredi, elle était venue se mettre au soleil sur le vieux pont au-dessus d'un rû (à moitié gelé) qui se jette dans le lac.
J'en ai profité pour la mitrailler, elle n'est pas farouche du tout

Suele estar en un rinconcito de verdor, por desgracia siempre a la sombra pero el viernes había venido a tomar el sol sobre el viejo puente encima de un pequeño arroyo (medio helado) que desemboca en el lago.
Aproveché para ametrallarla, no es nada huraña