Un adorable minou que je n'avais jamais vu (il était exactement dans la zone de Valentin, pas loin du banc quand je l'ai aperçu) pas du tout farouche : dès qu'il m'a vue hier après-midi il est venu réclamer des caresses. Il est à peu près aussi facile à photographier que Ptite Timide car il bouge tout le temps et vient se frotter dans mes jambes;
je lui ai donné le premier nom qui m'est passé par la tête

Un adorable mimino a quien nunca había visto (estaba exactamente en la zona de Valentin, cerca del banco cuando lo he visto), nada huraño : en cuanto me vio ayer por la tarde vino a reclamar caricias. Es más o menos tan fácil de fotografiar como Ptite Timide no para de moverse y mimarme las piernas
le he dado el primer nombre que se me ha ocurrido