À tout à l'heure ma chérie, je pense arriver à la maison vers 11 heures s'il n'y a pas de problème
J'ai hâte de te faire un gros câlin tu sais !
N'oublie pas de souhaiter à tous nos amis et à toutes tes marraines une bonne journée et un excellent week-end et de leur envoyer plein de ronrons bien chauds , je compte sur toi
Et...j'espère ne pas retrouver ma plante par terre !

(édité 10 h 40) Voyage parfait
Dilane derrière la porte, elle ne me quitte pas
Et...la plante est à sa place
Il y a des crevettes dans le sac de voyage

Hasta pronto querida, pienso llegar a eso de las 11 si no hay problema
¡ Tengo prisa de hacerte un gran mimo, sabes !
No te olvides de desearles a todos nuestros amigos y a todas tus madrinas un lindo día y un feliz fin de semana y mandarles un montón de ronroneos bien calentitos , cuento contigo
Y...espero no encontrar mi planta en el suelo

("édité" a las 10.40) Viaje perfecto
Dilane detrás de la puerta, y no me "suelta"
Y...la planta está en su sitio
Hay gambas en el bolso de viaje