Aujourd'hui c'est Petite Minette (la copine de Timinou) qui vient saluer PA depuis le toit de sa deudeuche, une vénérable antiquité (la voiture, la chatte ) que j'ai toujours vue depuis presque 30 ans que j'habite pas très loin et sur laquelle les minous du quartier aiment bien se vautrer pour une petite sieste.

Hoy es Petite Minette (la amiguita de Timinou) quien viene a saludar a PA desde el techo de su "deudeuche" (apodo familiar de los coches "dos caballos"), una verdadera antigüedad (el coche, la gata ) que siempre he visto desde los casi 30 años que llevo viviendo no muy lejos, y sobre el cual a los mininos del barrio les encanta recostarse para una siestecita.