"Las flores de "mi territorio" donde voy a pasearme con mi mama"

Les fleurs de "mon territoire" où je vais me promener avec Maman

Me gusta mucho estar muy alto con mi amigo Valentin !
J'adore être très haut avec mon ami valentin

Hay arboles adonde puedo subir con mis amigos !!!
Il y a des arbres où je peux grimper avec mes copains

En el mismo lugar : el bosquito !

Au même endroit: le petit bois!

Han constrido una cabaña y Django se come granos de maiz(al lado hay campos de maiz)

Ils ont construit une cabane et Django mange des grains de maïs(à côté, il y a des champs de maïs)

Es el bosquito detràs de mi casa donde imos a pasearnos y donde los niños juegan bien.


C'est le bosquet derrière chez moi, où nous allons nous promener et où les enfants jouent bien.

Je me mets toujours sous les arbustes pour "ça" . Je suis bien élévé !

Me pongo siempre bajo los arbustos para " eso" . Estoy bien educado !

Et là , c'est l'hiver C'est moins joli, mais j'aime mon petit territoire.

Està el invierno. No es tan hermoso, pero me gusta mi pequeño teritorio.

Ici un vrai bonheur ! avec le tennis à coté, j'ai trouvé plein de balles !


Aquì, un delicio ! con el tennis al lado, he encontrado un montòn de pelotas!

Jouer avec Axelle, quel plaisir !


Jugar con Axelle, que alegria !

J'adore jouer avec ma maman !


Me gusta jugar con mama.

J'aime bien le coucher de soleil!



Me gusta cuando se pone el sol!

Le ruisseau qui s'appelle le CROULT


El rìo que se llama el CROULT !

Près du ruisseau où je me promène souvent!


Cerca del pequeño rio donde me paseo muchas veces !

Le petit bois où j'adore aller jouer !

El bosqueto donde me gusta mucha jugar!

Au bout du chemin , il y a ma maison.

Al final de el camino, hay mi casa

Quand je joue avec mon meilleur copain, je suis capable de prouesses!!

pays magique ...où le cheval est venu me rejoindre!