Mon soleil s'est éteint ......ce jeudi 5 septembre après midi , me laissant le coeur brisé .
Pas de mots pour exprimer ma douleur .... elle est juste à la mesure de l'immense bonheur qu'il m'a apporté pendant 14 ans et 77 jours et de l'amour inconditionnel que nous nous sommes témoignés 
Rien ne sera jamais pareil  sans mon merveilleux Django ......

Mi sol se apagó ...el jueves 5 de septembre por la tarde , dejando mi destrozado
No tengo palabras para exprimir mi dolor ...es justo igual a la gigante felicidad que me llevó durante 14 años y 77 días , y del amor incondicional que nos hemos dado .
Nada va a estar igual sin mi maravilloso Django ......

On espionne les bébés bernache et Kaya qui a peur des cris des parents se cache au maximum
Moi ça ne me dérange pas , je suis sourd
de nous deux à vous tous et bon week-end ou bonne semaine

Estamos espiando los bebes bernache y Kaya que tiene miedo a los gritos de los padres se esconde al máximo
A mi no me importa soy sordo
a todos y buen fin de semana o linda semana

J'ai pas trouvé de muguet
Alors je vais souffler sur cette fleur de pissenlit , après l'avoir ensorcelée pour qu'elle vous apporte à tous du bonheur , et en prime , mes

No encontre muguete
Entonces voy a soplar sobre esta flor de dientes de león despues de haberla hechizada para que traiga a todos mucha felicidad , y en premio mis

Non , non , vous n'avez pas la berlue
C'est bien un soleil que vous voyez , c'est maman qui l'a dit ......
Gros ....ensoleillés évidemment

No , no , no alucinan
Es bien un sol que ven , es mamá que lo ha dicho ....
Muchos ....soleados por supuesto

Y a du soleil , je promène maman , c'est que du bonheur !!
Douces léchouilles et heureux week-end à tous

Hay sol , estoy paseando a mamá , es solo felicidad !!
Dulces lamidas y feliz fin de semana a todos

Un sourire une léchouille un peu terreuse , et toute ma tendresse pour commencer la semaine

Una sonrisa una lamida algo terrosa , y todo mi cariño para empezar la semana

Coucou J'ai plein de choses à vous dire
Bonne journée
Bonne semaine
Et beau mois de décembre
Qu'il soit clément avec vous tous et avec vos

Hola . Tengo muchas cosas que decirles
Lindo día
Linda semana
Y lindo mes de diciembre
Que sea clemente con todos y con todos sus

Douchka chérie
Pour te souhaiter un merveilleux , et parce qu'ils t'aiment très fort Django te chante de douces paroles , et Kaya l'accompagne avec de tendres .
Et ta marraine qui t'adore te fait des milliers de pleins d'amour .

Douchka querida
Para desearte un fabuloso ,y porque te quieren mucho Django te canta dulces palabras y Kaya le acompaña con sus muy tiernos
Y la madrina que te adora te deja millares de llenos de amor

Si mon profil vous plait vous pouvez déposer des sur ma joue .
Je déborde de tendresse et de léchouilles !! profitez-en !!
Bon week-end à tous

Si les gusta mi perfíl , pueden dejar unos en mi mejilla .
Estoy desbordante de cariño y de lamidas ¡ que aprovechen !!
Lindo fin de semana a todos

Vous voyez ma truffe frétiller ?
Il y a des odeurs par ici , si se sont celles des ???
Je vous invite à me rejoindre pour me renseigner
Il y a des pour tout le monde

¿ Ven mi trufa moverse ?
Hay olores por aqui . si son las de ????
Les invito a venir conmigo para aclararme
Hay para todos

Une léchouille bien ensoleillée pour vous souhaiter un week-end

Una lamida bien soleada para desearles un fin de semana :f

Aujourd'hui voici une léchouille XXL
Et elle est multi fonction
Elle sert à vous souhaiter un bon week-end et un début octobre

Hoy es una lamida XXL
Y está multifunción
Sirve para desearles un lindo fin de semana y un empiezo de octubre

On est en voyant toutes ces mouettes qui arrivent sur "notre" lac . Impressionnantes !!
Bien qu'on ne vous regarde pas on vous envoie plein de léchouilles et on vous souhaite une journée


Estamos viendo todas las gaviotas que llegan a "nuestro " lago . ¡Impresionantes !!
Aunque no os miramos os mandamos muchas lamidas y os deseamos un día

Nous envoyons nos plus douces pensées et celles de maman vers ce nuage où Thaïs a été rejoindre son ami Vivace
Thaïs chérie ton départ nous rend bien tristes .....mais on sait que tu as eu une vie merveilleuse . A toi , maintenant de bien veiller sur tes parents qui ont autant de chagrin qu'ils ont eu de bonheur avec toi
Tatie Raymonde , plein de de toute la famille pour alléger un peu ta peine ......

Mandamos nuestros mas dulces pensamientos y los de mamá hacia esta nube donde nuestra querida Thaïs se fue a reencontrar a Vivace
Thaïs querida , tu ida nos pone bien tristes .....pero sabemos que tuviste una vida maravillosa . Ahora cuida tus papis que tienen tanta pena como tuvieron felicidad contigo
Tía Raymonde , montones de de toda la familia para aliviar un poquito tu pena

Je suis bien ici en hauteur D'un côté je peux surveiller Kaya dans le ruisseau et de l'autre je peux saluer mes copains du lac
Et ...cerise sur le gâteau je peux vous envoyer plein de pour vous souhaiter un bon week-end

Estoy bien aquí en altura . Por un lado puedo vigilar a Kaya en el arroyo , y por otro lado puedo saludar a mis amigos del lago
Y.....lo mejor del todo es que puedo mandarles muchos y desearles un lindo fin de semana

Django, arrête un peu de parler et fais comme moi , envoie plein de douces léchouilles à marraine Marina pour lui souhaiter de superbes vacances .
Il reste quelques léchouilles pour ceux qui en voudront

Django , parate de hablar y haz igual que yo , manda montones de dulces lamidas a la madrina Marina para desearle estupendas vacaciones
Hay unas lamidas que quedan para los que quieren

On fait des blagues à maman , on se cache pour vous envoyer plein de douces léchouilles et vous souhaiter un week-end

Hacemos bromas a mamá , nos escondemos para mandarles montones de dulces lamidas y desearles un fin de semana

Tout en essayant d'apprivoiser le Nouveau avec mon sourire ( et c'est pas facile ) je vous envoie plein de léchouilles et vous souhaite un week-end

Mientras estoy tratando de domesticar el Nuevo con mi sonrisa (y no es sencillo ) les mando muchas lamidas y les deseo un lindo fin de semana

Moi suis un sérieux pas de risque d'éclaboussures ,juste des et en prime du soleil pour vous souhaiter un week-end

Yo soy un serio no hay riesgo de salpicaduras , solo unos , y en premio sol para desearles un fin de semana

Il a neigé !! suis content ! Il y a des odeurs aussi sous la neige . Parole de Truffosol !
Mes léchouilles sont trop fraîches , alors juste des pour tous


¡ Ha nevado ! estoy contento !Hay olores tambien bajo la nieve . Lo confima Trufalsuelo !
Mis lamidas son demasiado frescas , entonces solo mando a todos