Gentille, la patronne. Vu la chaleur torride à Québec, elle a invité quelques clientes et leurs z'animours à venir se rafraichir à la piscine.
On voit que toutes ces femmes sont d'une distraction inouie. Elles ont toutes sauté dans l'eau chlorée avec leurs lunettes sur le nez. Si-Si, meme Isabelle ! Elle avait ses lunettes de soleil et les a échappées au fond.

Mu (Michelle) a fait le montage et pris la photo de ses amies à la tete d'épingle.