Peu après, sans utiliser le zoom. La toile des tente est relevée et bien attachée

Poco después, sin utilizar el zoom. La lona de las tiendas está levantada y bien atada

14 juillet 2010, après une matinée très pluvieuse le soleil s'est levé en fin d'après-midi
Marée haute à 19 h 36 coefficient 102
Photo prise à un peu plus de 18 h en face de ma rue.
Le remblai a été refait et consolidé depuis la tempête Xynthia
Photo prise normalement.

14 de julio de 2010, después de una mañana muy lluviosa ha salido el sol al atardecer
Marea alta a las 19.36 coeficiente 102
Foto sacada un poco después de las 18 frente a mi calle
Han vuelto a contruir el muro y lo han consolidado desde la tormenta Xynthia
foto sacada normalmente.