Quelle jolie vie chez Luciano

Dall'alto si gode un ottima vista.

D'en haut on a une superbe vue

Ritratto.
Portrait.

Lo sguardo di " Baghera" la pantera nera del libro della Jungla.
Le regard de "Baghera" la Panthere noire du livre de la Jungle.

Meditazione.

Il pezzo grosso della famiglia.
Le gros bonnet de la famille.

Fare pulizia davanti alla macchina fotografica non è bello.
Faire la Toilette en prèsence de l'appareile photò n'est pas joli.

Ritratto serio.
Portrait serieuse.

Come è bello riposarsi.-
Comme c'est beau se reposer.

Ma ancor più bello è guardare il mondo dall'alto.
Mais regarder le monde d'en haut est encore plus beau.

Ritratto -Portrait

Ritratto - Portrait

Dopo ogni attacco epilettico devo mangiare molto.
Après chaque attaque épileptique je dois beacoup manger.

Ritratto: sbadiglio ho fame o sonno?
Portrait: baillement j'ai faim ou sommeil?

Ritratto - Portrait

galleria di ritratti 5°

Galleria di ritratti 4°

Galleria di ritratti 1°

Galleria di ritratti 3°

Galleria di ritratti 2°

primo piano di Ziggy

Sono proprio stanca non so se riesco a raggiungere un cestino o una poltrona.

Prima di muoversi è meglio guardarsi attorno.

Debbo andare dalla manicure, non riesco a farmi bene le unghie.

Ho quasi 5 anni, provengo dalla fabbrica in cui lavorava Luciano.
Sono il rompiscatole della famiglia, voglio sempre giocare.

c'est une bijou de chat

Ci si guarda allo specchio.
On se regarde dans le miroir

Inizia a fare freddo a dormire da soli.
Il commence à faire froid à dormir tout seul.

Lilou, la quarta Matrioska.
Lilou la quatrieme Matrioska

Cosa c'è oggi in pentola?
Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui en marmite?

Apres l'hiver.

Après avoir mangé et avant de dormir il faut faire les propretés.

Tommy aux prises avec une miette de pain.