Aristide s'arrête pour se désaltérer à l'abreuvoir et continuer sa tournée avec les touristes.