Aujourd’hui c’est la fête à la maison
Maman et moi nous fêtons notre « de rencontre »
En effet c’est le 21 août 2008 que maman (qui venait de revenir de vacances) est venue à la SPA et m’a sortie de ma cage
4 ans que, comme elle dit, je partage sa vie pour le meilleur et pour le pire (beaucoup plus de meilleur que de pire )
Aussi nous invitons tous les filleuls et toutes les filleules de maman à une grande fête ce soir sur la terrasse (si le temps le permet)
Nous espérons toutes les deux que vous serez tous là
Batman Chocoline , Enzo ,Félicie , Figaro , Iris , Kaya ( j’espère que tu ne seras pas trop perturbée par cette assemble féline) Kiwa , Micaela , Mickey , Paloma (nous espérons que ton état te permettra de te joindre à nous), Pepsi , Pixel , Poussy et Prosper ,
Bien sûr Madidi , toi aussi tu es invité
Nous vous attendons
Nous espérons n’avoir oublié personne, si c’est le cas excusez-nous et venez
Le frigo est plein
À DEMAIN !
Vous allez voir, ça va être GÉNIAL

Hoy es la fiesta en casa
Mamá y yo celebramos nuestro « de encuentro »
En efecto el 21 de agosto de 2008 mamá (quien acababa de volver de vacaciones) vino a la SPA y me sacó de mi jaula.
4 años que, como dice ella, comparto su vida para lo mejor y lo peor (muchísimo más de lo mejor que de lo peor )
Por eso invitamos a todos los ahijados y todas las ahijadas de mamá a una gran fiesta esta tarde en la terraza (si el tiempo lo permite)
Ambas esperamos que estéis todos aquí
Batman Chocoline , Enzo ,Félicie , Figaro , Iris , Kaya ( espero que no te perturbe demasiado esta asamblea felina) Kiwa , Micaela , Mickey , Paloma (esperamos que tu estado te permita reunirte con nosotros), Pepsi , Pixel , Poussy et Prosper .
Os esperamos
Esperamos no haber olvidado a nadie, si es el caso, perdonadnos y venid
La nevera está llena
¡ HASTA MAÑANA !
Ya veréis, va a ser GENIAL