Un peu de couleur en ce moment c'est , n'est ce pas ?
Cette photo, ainsi que celles du zoo que je vous mettrai durant ce séjour, date du mois d'octobre, en effet le zoo est fermé jusqu'au début des vacances de février
Ce bel oiseau vous chante mélodieusement BON WEEK-END À TOUS !
Algo de color es estos momentos es ¿ Verdad ?
Esta foto, así como las que os pondré durante esta estancia, data del mes de octubre, en efecto el zoo queda cerrado hasta el principio de las vacaciones de febrero
Este lindo pájaro os canta melodiosamente ¡ FELIZ FIN DE SEMANA A TODOS !
J'ai enfin réussi à LE photographier
Il faut dire que contrairement aux autres loris c'est le seul de son espèce dans la volière d'Océanie, et qu'il ne se montre pas toujours.
J'adore ses couleurs
Por fin he logrado fotografiarLE
Hay que decir que, al contrario de los demás loris, es el único de su especie en la pajarera de Oceania y que no siempre se muestra.
Me encantan sus colores
Zoo des Sables
+ lori à dos blanc
Repas en famille
Les loriquets de Swanson (à dos vert) sont les plus nombreux car ils étaient déjà au zoo mais dans une autre volière beaucoup plus petite (maintenant habitée par un couple de sakis et quelques tamarins-lion à tête dorée), les tricolore et LE lori à dos blanc (il n'y en a qu'un) sont nouveaux.
Comida en familia
Los loriquets de Swanson (de lomo verde) son los más numerosos porque ya estaban en el zoo pero en otra pajarera mucho más reducida (donde ahora viven una pareja de sakis y unos tamarins-león de cabeza dorada), los tricolores y EL lori de lomo blanco (sólo hay uno) son nuevos.
Zoo des Sables
Un des magnifiques nouveaux loris dans la grande volière d'Océanie inaugurée récemment. Ces loris (il y en a plusieurs sortes) ont de très jolies couleurs.
J'ai mis d'autres photos dans l'album du zoo pour ceux que ça intéresse.
Uno de los magníficos nuevos loris en la gran pajarera de Oceania recién inaugurada. estos loris (hay varias especies) tienen unos colores lindísimos
he puesto otras fotos en el álbum del zoo para los que se interesen.
Ces loriquets étaient déjà au zoo mais dans une petite volière très sombre et il était difficile de les photographier. Ils sont maintenant dans la nouvelle volière et on peut enfin les admirer dans de bonnes conditions.
J'adore leurs couleurs si vives
Estos "loriquets" ya estaban en el zoo pero en una pequeña pajarera muy oscura y era difícil fotografiarlos. Están ahora en la nueva pajarera y podemos por fin admirarlos en buenas condiciones.
me encantan sus colores tan vivos
Dans la nouvelle volière (où nous pouvons pénétrer) on a intérêt à ne pas avoir de problèmes de cervicales pour prendre les photos car ils sont souvent en-haut.
Le lori à dos blanc, qui a des plumes foncées (unique exemplaire ici) est au-dessus du lori tricolore. Il y a la pancarte des différents loris dans l'album privé du zoo.
En la nueva pajarera (donde podemos penetrar) una tiene interés en no tener problemas de cervicales para sacar las fotos, que muchas veces están arriba.
El lori de lomo blanco que tiene plumas oscuras (único ejemplar aquí) está encima del lori tricolor. Hay el cartel de los loris en el álbum privado del zoo