Quand Bruma rentre de promenade
je sens toujous bien ses papattes
comme ça je sais où elle est allée ;à
ahh, et heureusement ce n'est pas une odeur de pattes ,
mas soeur est très propre
Plein de ronrons à mes marraines et ami(e)s
et bon week-end à tous
________________________________________________________________

J'aurais aimé sortir sur la terrasse, dont la porte était ouverte, mais je n'ai pas voulu me mouiller, il pleuvait trop
J'espère quand même que mes derniers ronrons de l'année 2013 arriveront jusqu'à vous.
Ils sont remplis d'amour, de tendresse, de joie et de bonheur
Maman se joint à moi pour vous remercier des adorables commentaires que vous avez mis sous mes photos jour après jour, c'est toujours un plaisir de les lire
Nous vous souhaitons toutes les deux une très belle fin d'année avec votre famille, vos amis et vos amours , , etc
Et nous vous disons À L'ANNÉE PROCHAINE pour d'autres bons moments partagés
On vous


Me hubiera gustado salir a la terraza cuya puerta estaba abierta, pero no he querido mojarme, que llovía demasiado
Espero que, a pesar de todo, mis últimos ronroneos del año 2013 lleguen hasta vosotros.
Están llenos de amor, de ternura, de alegría y de felicidad
Mamá se junta conmigo para agradeceros los adorables comentarios que día tras día habéis puesto bajo mis fotos, siempre es un placer leerlos
Ambas os deseamos un lindo fin de año con vuestra familia, vuestros amigos et bien sûr vos amours , , etc
y os decimos HASTA EL AÑO QUE VIENE para otros buenos momentos compartidos.
os

Jeune mâle de 8 mois

Faintaise et Flocky

Un amour de pti chaton

Vive les canapés et les couvertures moelleuses
C'est donc bien installée au chaud que je vous envoie mes ronrons
(photo prise il y a un an, la luminosité était bien meilleure)

¡ Vivan los sofás y las mantas mullidas !
Es pues bien acomodada y calentita que os mando mis roonroneos
(foto sacada hace un año, la luminosidad era mucho mejor)

Alors, cette gamelle de Noël, elle arrive ?
J'ai déjà dû attendre le 26
Je suis bien d'accord avec Piou-piou le service laisse à désirer dans cette maison
Bon, je sais que vous n'y êtes pour rien mes amis , rassurez-vous, je ne vous oublie pas pour les ronrons
Et si vous voulez voir ce que le Père Noël m'a apporté (lui aussi en retard) vous pouvez aller jeter un coup d'œil dans mon album privé.


Oye ¿ Y este plato de Navidad, llega o no ?
Y eso que he tenido que esperar hasta el 26
Opino igual que Piou-piou , que el servicio deja que desear en esta casa
Bueno, ya sé que vosotros no estáis para nada en el asunto amigos , tranquilizaos, que no os olvido para los ronroneos
y si queréis ver lo que Papá Noël me ha traido (él también con retraso) podéis ir a echar una ojeada en mi álbum privado

Un Merci grand comme ça à tous pour avoir souhaiter un bon anniversaire à ma maman vous êtes tous géniaux
Un bisou en plus pour ma tata Mimi

Je découvre plein de jolies choses dans ma nouvelle famille
Il parait que je suis déjà un "tit coquin"
Merci pour tous vos gentils commentaires et pour votre accueil dans la belle et grande famille de PA
Petites léchouilles à vous tous

Comme maman n'a pas eu le temps de trier ses photos et qu'elle est un peu fatigué, elle vous propose ma bouille
Bon c'est moi Macaron Maman j'espère que tu m'auras reconnu

Mais j'ai quel age sur cette photo ??

"Qui veut des bisous? Je ne suis pas exclusif! Je n'en distribue pas qu'à mon frèrot!"

Pour une fois en sans les yeux fermés bisous a tous
Sammy