Comme ils avaient déjà le costume requis - c'est même tout ce qu'ils ont rapporté du Far-West américain - Gaston et Mischa ont eu envie de le mettre à profit... Au Festival western de Saint-Tite ! Willy Nelson y sera peut-être... "Ou mieux encore, dit Gaston. Isabelle Boulay !"
- Et moi, demanda Mattéo ! Je veux y aller aussi !
- Trouve-toi l'habit qui convient, petit.
Mattéo n'en avait qu'un...

Éternelle complice de Gaston, Mischa s'est laissé convaincre de visiter le Far-West américain... «T'as raison, l'ourson, ça manque à notre culture... Et puis ça me plairait bien de rencontrer Daniel Boone et Davy Crockett..»

Gaston a convaincu Mischa de réaliser avec lui un de ses rêves, jouer au théâtre. Elle a posé une condition. «Ce sera du Shakespeare ou rien...»