Oups , c'est lourd , et comme je le craignais , je suis seule à travailler ! Django préfère admirer sa "grosse tête" dans le lac .
Pas de radeau pour lui na ! il suivra à la nage
Bonne journée et tout le monde .

Uppps , es pesado , y como lo temía , estoy sola para trabajar ! Django prefiere admirar su "gorda cabeza" en el lago .
El no ira en la balsa , na ! seguira nadando
Lindo dìa y a todo el mundo

Rassurez-vous , je ne vous enverrai pas de léchouille , mais je vous souhaite une journée

Que se tranquilicen , no les mandare lamidas , pero les deseo un día

C'est l'heure du gouter

Et bien voila .... je suis un grand maintenant
J'ai un an aujourd'hui
Je suis prêt pour recevoir tous vos bisous et vos câlins
Bonne fin de semaine à vous tous mes ami(e)s et Marraines de PA

photo prise vers 19h30......

Vivement le temps des mûres!
¡Que llegue pronto la temporada de las moras!

Avant d'aller me baigner , je vais ramasser plein de jolies que je couvrirai de et je vous les enverrai pour vous souhaiter un bon week-end

Antes de ir abañarme , voy a coger muchas lindas que colmare de y que os enviare para desearos un lindo fin de semana

C'est avec Sidonie , notre voisine de vacances que je vous souhaite un week-end
Un à Isabelle , et à Sidonin

Es con Sidonie , nuestra vecina de vacaciones , que les deseo un fin de semana
Un a Isabelle y a Sidonin

Dans la lumière de fin d'après-midi il a belle allure ce dhole du parc de Trégomeur .
La luz de fin de tarde destaca la elegancia del perro salvaje de Asia.

Labrador croisé shar pei

Faïence, attentif et zen : pas de voisin envahisseur à l'horizon
Faïence, atento y zen : ningún vecino invasor a la vista.

une belle minette .....

Sous haute protection le ptit poulain

Depuis le 21 juin 2005 où je suis arrivé dans ma famille , c'est avec ce regard plein d' que je regarde maman et qu'elle aussi me regarde comme ça

On n'arrive pas à se mettre d'accord sur un point : Qui aime le plus l'autre ?
Avec toute ma tendresse , je vous souhaite une journée


Desde el 21 de junio de 2005 cuando llegue en mi familia , es con esta mirada d' que miro a mamá y que ella tambien me mira así
No llegamos a ponernos de acuerdo para saber ¿ Quien quiere mas al otro ?
Con todo mi cariño les deseo un día

Marraines , mes ami(e)s , vous les voyez là les petites grenouilles ? Moi oui !,et je ne leur fais pas peur
Douces léchouilles et bonne journée .
Armelle, je t'attends pour m'ébrouer et t'offrir une douche gratis

Madrinas , amigas , ¿les ven ahora las pequeñitas ranas ? ¡Yo si ! y no les asusto .
Dulces lamidas y lindo dia .
Armelle , acercate , te espero para sacudirme y regalarte una ducha gratis

Ca y est le soleil est bien installé, j'le surveille

bonne journée tout le monde ....

vacances 09-2016

C'est moi la jolie Kiki( tout le monde le dit , alors ) qui vous souhaite une journée .
Isabelle , je t'envoie des

Vacaciones 09-2016

Soy yo la linda Kiki (todos lo dicen....entonces ) que les deseo un dìa
Isabelle te mando unos

Moi je ne pêche pas ,je me pavane pour attirer l'attention des oies (et leur admiration )
J'ai du succès , je suis content , voici donc de joyeuses léchouilles

Yo no pesco , me pavoneo para llamar la atenciòn de las ocas ( y su admiraciòn )
Tengo exito , estoy contento , entonces os mando muchas lamidas alegres