bonjour PA , en novembre nos mamans nous attendaient la photographe avait fait des photos et là elle a eu la bonne surprise de nous voir elle nous en a fait des clics clis
holà PA al mes de noviembre nuestras mamas nos esperaban la fotografa habia sacado fotos y tuve la linda sorpresa de vernos nos hizo muchos clics clics

j'ai très faim mais je n'oublie pas de vous souhaiter une bonne journée
tengo muy hambre pero no olvido de desearos lindo dia

moi je fais un peu de gym et maman et mon frère mangent
choisissez ce que vous voulez faire avec nous
yo hago gimnasia y mama y mi hermano
hay que elegir lo que querian hacer con nosotros

c'est toute la famille qui vient vous souhaiter une bonne semaine
es toda la familia que viene a desearos linda semana

mes bébés et moi nous vous souhaitons une bonne journée
notre photographe est nous la regardons tous les trois
mis bebes y yo os deseamos lindo dia
nuestra fotografa esta la miramos los tres

toute la famille a très faim mais ils vous souhaitent un bon week end
toda la familia tiene mucho hambre pero os desean feliz fin de semana

maman et mon frère mangent , mais moi je vous regarde
mama y mi hermano estan comiendo , pero yo os miro

maman j'arrive moi aussi attend moi
mama yo tambien llego esperame

on se repose avec maman
descansamos con mama

je vous souhaite un bon week end , moi je vais m'amuser
os deseo feliz fin de semana , yo voy a divertirme

bon week end les amis moi je vais m'amuser
feliz fin de semana amigos yo voy a divertirme

il y a de bonnes odeurs par ici
hay buenos olores por aqui

bonjour je suis un nouveau né , je vous fais des bisous
holà soy recien nacido , os mando besitos

maman et moi nous vous souhaitons un bon week end
mama y yo os deseamos linda fin de semana

je suis né il y a un mois environ .
il y a du soleil , enfin je peux sortir et m'amuser

Soy nacido hay un mes aproximadamente .
hay sol , por fin puedo salir y divertirme

ça me semble délicieux , et vous vous aimez les légumes ?
me parece rico , y a ti te gustas las verduras ?

on profite du soleil , on se repose car on a beaucoup joué tous ensemble à tous
disfrutamos del sol , estamos haciendo descanso porque hemos jugado mucho todos juntos a todos

J'ai bien grandi , j'ai maintenant 3 mois , je vous envoie des léchouilles
He bien crecido , ahora tengo 3 meses , os envio unas lamidas

Nous venons tous ensemble pour souhaiter un heureux anniversaire à Keily(inamar) nous lui souhaitons de continuer à vivre heureuse avec de l'énergie très longtemps . Beaucoup de bisous à notre amie Keily
Venimos todos juntos para desear un feliz cumpleaños a Keily ( inamar) Lo deseamos de continuar a vivir felice con energia para mucho tiempo .
muchos besitos para nuestra amiga Keily

Je suis le dernier né de la famille !
Soy el menor de la familia !

Maman , ou es tu ?
Mama , donde estas ?

Qui vient se reposer dans l'herbe avec moi ?
Quien viene a descansar conmigo en la hierba ?

voici toute la famille on pose oui et non mais on vous offre des fleurs de magnolia
he aqui toda la familia posamos si y no pero se lo regalo flores de magnolia

Je regarde mes cousins en train de s'amuser , je vous fais des bisous et je vais vite les rejoindre
Estoy mirando mis primo jugando , os da besitos y me voy pronto reunirme con ellos

Regardez , ma photographe m'a dit que j'avais bien grandi je vous fais des bisous dès que j'ai terminé mon travail sur le grillage
Mirad , mi fotografa me ha dicho que he crecido bien os envio muchos besos después mis trabajos en la alambrada

Bonjour les amis , on vous fait de gros bisous , qui vient jouer avec nous ?
Holà amigos , os damos muchos besitos , quien viene jugar con nosotros ?

je suis content , j'ai deux nouveaux cousins , mon autre tata a eu 2 bébés , on est 6 , on va bien s'amuser
Estoy contento , tengo 2 nuevos primos , mi otra tia ha dado luz a 2 bebes , somos 6, vamos a divertirnos

on s'amuse bien ensemble , là on mange de l'herbe , et après on fera la sieste au soleil , qui vient avec nous ?
Nos divertimos bien juntos , ahora comemos , y después haremos siesta al sol , quien viene con nosotros ?

bonjour c'est moi Filou , je suis content j'ai maintenant 3 cousins , la photographe viendra bientôt et vous pourrez les voir .on s'amuse bien tous ensemble
Hola , soy yo Filou , Estoy contento , tengo ahora 3 primos , la fotografa vendra luego y asi podréis a verlos nos divertimos bien todos juntos .

Bonjour les amis , samedi la photographe est venue et m'a vu , je profitais du soleil , j'ai 3 semaines environ .
Holà amigos , sabado la fotografa ha venido y me ha visto , estaba disfrutando del sol , tengo 3 semanas .

Quelles betises vais je faire aujourd'hui ?
Que travesuras voy a hacer hoy ?

je vous présente mon petit frère !
he aqui mi hermanito !