Tout en surveillant du coin de l'œil la minette blanche qui me zieute en émettant de drôles de petits bruits je vous fais un amical coucou.

J'ai faim ! Le service commence à quelle heure ?
Je crois qu'elle n'a pas vu que le restaurant était fermé

¡ Tengo hambre ! ¿ A qué hora sirven ?
Creo que no ha visto que el restaurante estaba cerrado

Une jolie cliente du restau CHEZ MONIQUE qui n'hésitait pas à braver la pluie battante de ce matin de Noël pour venir se régaler

Ou plutôt l'ex ébouriffé C'est le même !

L'autre jour j'ai voulu aller au restaurant mais je me suis fait refouler TENUE CORRECTE EXIGÉE ! À votre avis ça va comme ça ?
C'est qu'à l'entrée il y a une minette blanche et qu'avec elle on ne rigole pas Je ne voudrais pas avoir des ennuis avec ce genre de cerbère !

- S'il vous plait, vous n'avez pas vu mon époux ? je l'attend car il a promis de m'inviter dans ce restaurant, on a entendu dire que dimanche il ferme
- Regarde Merlina, il est là-haut, sur la cheminée de la maison d'en-face et je crois bien qu'il t"appelle
Pour la fermeture je confirme mais il devrait rouvrir le 20 juin pour trois mois

Por favor ¿ No ha visto Vd. a mi esposo ? lo estoy esperando, que me ha prometido invitarme en este restaurante, que hemos oido que cierra el domingo
- Mira Merlina, está allí arriba, sobre la chimenea de la casa de enfrente, y ya creo que te está llamando
Para el cierre confirmo pero volverá a abrir el 20 de junio por tres meses

Bien que ne faisant pas partie des clients habituels du restau il nous honore de temps en temps de sa présence

Celui-là il m'énèèèrve
Dès que j'arrive tout doucement avec le clic clic il s'envole .
Je l'aurai un jour, je l'aurai.
J'ai fini par l'avoir mais malheureusement derrière la vitre
Je crois qu'il énerve aussi Dilane, qui "chante" dès qu'elle le voit.

Le premier merle vu cette année
Ça sent le printemps
Ce joli chanteur vous souhaite une bonne journée

OK, il ne mérite plus de s'appeler l'Ébouriffé notre fidèle merle (qui vient nous voir presque tous les jours et qui fait de louables efforts pour soigner son look ) mais le nom va lui rester

La patronne du restau m'a fait comprendre que ce n'était pas poli de parler le bec plein, c'est donc le bec vide (et propre, pas comme un certain Goé ) que je viens vous souhaiter un très bon mardi.

série "j'ai quelque chose dans le bec"

Oui mais quoi ?
Il vient tous les jours nous rendre visite, même si je suis sur la terrasse comme ici
Et la Tigresse était...sous la table et n'en perdait pas une !

Dans ma résidence

En mi urbanización

Moi je n'habite pas en Vendée (où il n'a pratiquement pas neigé) mais dans la banlieue sud de Paris, juste en-face des fenêtres du neveu d'Anne-Marie, qui lui a offert cette photo.

Mais qu'est ce que j'ai donc de spécial ? Elles sont deux derrière la vitre à me contempler comme si elles avaient vu un OVNI alors que je voulais juste venir casser une petite croûte.

Après la série blanche voici une petite série noire.

Cela faisait bien longtemps que je n'étais pas venu faire un tour au restau et samedi dernier je me suis dit après tout, pourquoi pas ?
Bonne semaine mes ami(e)s.

Toi, cela fait déjà plusieurs jours que tu me nargues depuis le toit d'une des maisons voisines ou depuis ma clôture et que tu t'envoles dès que j'approche, avec mille précautions, de la vitre avec le clic clic Tu ne me laisses pas le temps de cadrer et de zoomer
Mais samedi soir, enfin, je t'ai eu ! !
C'est donc toi qui va souhaiter à tout PA une belle semaine, avec j'espère, un joli ciel bleu comme avant-hier.

J'attends mon fiancé pour entrer au restaurant
Une jolie visiteuse que je ne vois pas souvent, contrairement aux moineaux et aux tourterelles.

Espero a mi novio para entrar en el restaurante
Una linda visitante a quien no veo a menudo, al contrario de los gorriones y las tórtolas (torcazas)

Merci merlina d'avoir accepté de poser sur la clôture le temps que je prenne la photo parce que Merlino...
Oui, il y a un gros merle qui vient tous les jours et me narguer mais pas moyen de le prendre, il s'envole avant

Gracias Merlina por aceptar posar sobre la valla el tiempo que saque la foto porque Merlino...
Sí, que hay un mirlo bien gordo quien viene a diario a y a provocarme pero ni manera de fotografiarlo, que se vuela antes

Une jolie et fldèle cliente du restaurant

Una guapa y fiel ciente del restaurante

Pas beaucoup de merles au restau, beaucoup plus d'étourneaux.
Celui-ci est venu alors que le jour commençait à décliner, sans doute se cherchait-il un restau pour diner ?

Les couleur c'est mais le noir c'est aussi très élégant surtout quand une touche d'orange viens l'éclairer

Il attendait patiemment sur le mur de la terrasse de ma voisine qu'une certaine minette décampe de sous la table pour descendre se restaurer.

Très galant Monsieur a laissé Madame manger tranquillement avant de venir à son tour, toujours sous la pluie battante, se régaler
Il vous envoie quelques avant d'attaquer son repas de Noël.

Il n'y a pas que des exotiques au zoo des Sables mais bien sûr celui-ci n'était pas dans une des deux volières

No hay sólo exóticos en el zoo des Sables pero obviamente éste no estaba en una de las dos pajareras

- Merlina, le restaurant est là, juste en-face, d'ici on le surplombe Tu viens ?
- Je suis déjà arrivée, je suis sur la clôture.

- Merlina, el restaurante está aquí, eactamente enfrente, desde aquí lo dominamos ¿ te vienes ?
- he llegado ya, que estoy sobre la valla.