Quand les reviennent de balade , j'aime bien m'installer sur leur serviette (sale ) , elle est pleine de bonnes odeurs des champs ......on s'y croirait
Je vous envoie donc des ronrons champêtres pour vous souhaiter une belle journée
Cuando los vuelven del paseo, me gusta ponerme sobre su toalla (sucia ) , es llena de buenos olores de los campos ......es como estar allà
Entonces los mando ronroneos campestres para desearlos un lindo dìa
Pourquoi ce sourire radieux et mes yeux brillants de bonheur ?
Parce qu'aujourd'hui ,c'est mon !, j'ai 9 ans
Maman m'a encore fait plus de que d'habitude et elle m'a dit un tas de "trucs" ... mais je n'ai retenu que le mot "amour"
Et ça fait 9 ans qu'elle m'appelle son "diffuseur de bonheur "
Douces léchouilles pour mes marraines , mes taties , et pour vous tous que j'
¿ Por qué esta sonrisa radiante y mis ojos brillantes de felicidad ?
¡ Porque hoy es mi ! y cumplo 9 años
Mamà me ha hecho aùn mas de que de costumbre y me ha dicho montones de "cosas" ...pero solo me acuerdo de la palabra "amor"
Y hace 9 años que me llama su "difusor de felicidad"
Dulces lamidas para mis madrinas , mis tìas , y para vosotros todos , que quiero
Souvenir de vacances ...
Nous sommes toutes les deux très coquettes , aussi nous posons avec plaisir .
Mais l'une de nous a demandé à la photographe qu'elle fasse un effet "soft" devant elle pour qu'on ne remarque pas ses rides
Vous ne croyez pas qu'elle exagère un peu non???
Donc ce sont ces demoiselles ,l' une avec , et l'autre sans rides ,
qui vous souhaitent une belle journée à tous
Qu'il fait bon se prélasser au soleil (quand il y en a .... ) sur le balcon sur MA chaise
A Vous toutes et tous je vous donne plein de doux ronrons et vous souhaite une bonne journée.
Maman a congé jeudi 1er mai c'est super