Ouffffff.... maman est très fatiguée. C'est la seule photo qu'elle a pris de moi car je bouge trop
Cette photo est dédiée à tous mes amis de P-A, tout en particulier à mes marraines: Anne Marie, Andrea et Marinita


Uffffff.... mamá está muy cansada. Esta es la única foto que ha podido tomarme porque me muevo mucho
Esta foto está dedicada a todos mis amigos de P-A, en especial a mis madrinas: Anne Marie, Andrea y Marinita

El día que mamá quiso tomarme fotos casi se vuelve más de lo que ya está, y es que a cada click que ella hacía yo cerraba mis ojitos. Después de varios intentos la pobre se dio por vencida
Madrinas, perdónenme por no enseñarles mis ojitos azules pero es que tenía muuuuuho sueño

Con esta foto quiero dar la bienvenida a mi "prima" Dilane y desearle toda la felicidad del mundo junto a su mamá Anne Marie

Queridas madrinas y tías del foro estoy mirando al cielo para pedir al Espíritu Santo que ilumine a mi mamá porque este asunto de las estrellitas la tiene muy acongojada Ella me ha dicho que si le impiden expresar sus sentimientos sinceros con respecto a los queridos peluditos es capaz de treparse en una escalera telescópica para bajar del cielo una estrella para cada uno de ellos. Y la verdad es que tengo miedo que se vaya a caer de tan alto y se le rompan todos sus huesitos

Ma petite Micaela que commence à grandir

Mi pequeña Micaela que comienza a crecer

Mamá está muy contenta porque ya peso 1 kg.
Saludos especiales para las chicas del foro español

Buen fin de semana a todos los amigos y amigas de P-A y un besito a mis madrinas Anne Marie, Andrea y Marinita

Bon week end à tous les amis et amies de P-A et un bisou pour mes marraines Anne Marie, Andrea et Marinita

Je dors comme un petit ange dans mon nouveu foyer

Duermo como un angelito en mi nuevo hogar

Je viens d'arriver sur P-A et j'ai déjà trois marraines: Anne Marie (Moumouche), Andrea (Djanzimiou) et Inamar (Marina)

Acabo de llegar a P-A y ya tengo tres madrinas: Anne Marie (Moumouche), Andrea (Djanzimiou) e Inamar (Marina)

Elle est la petite et douce Micaela, notre nouvelle arrivée

Ella es la pequeña y dulce Micaela, recientemente llegada a casa