Kali est chez Esmeralda, (Notre-Dame de Paris). Quasimodo lui a confié la raison de sa tristesse: il est amoureux d'Esmeralda.
«J'ai dit à Esameda que Quasimodo était déprimé. 'On va faire une fete', dit-elle. J'ai un plan. Je l'ai suivie à son insu. Elle se rendit au bistrot du quartier et s'enferma avec le patron avant de ressortir les bras chargés de litres de vin. Place de la Cathédrale, elle parla à ses copains mendiants. Le lendemain soir, au cimetière, des fleurs dans les cheveux tous les amis chantaient et dansaient avec Quasimodo. Je l'ai aperçu qui souriait sous sa grande cape. »