«Écoute, belette, je te laisse dormir dans le grand lit mais il y a une chose sur laquelle je ne plierai pas. Quand maman fait le lit, c'est moi - et moi seul - qui a le droit de grimper sur le lit et de lui compliquer les choses... À deux, ce serait carrément cruel pour maman. Faut la laisser faire son travail, bon sang! »