Gaston et Mischa ne lui passent rien, elle prend trop de place. Et comme la belette dort peu, impossible d'ignorer sa présence. Tellement qu'à certains moments, tout le monde a les nerfs en boules, elle y compris...
- Pourtant, maman, je prends peu de place. Un tout petit coin me suffit pour faire la sieste...
- C'est vrai, ma belette. Physiquement, tu ne prends guère de place.
- C'est pour ça que tu m'aimes ?
- Pour ça et bien d'autres choses, ma Kalinou.