Le pigeon copain de Gaston vient le narguer, mais l'ourson n'a plus aucun intéret pour lui. Kali le taquine.
- T'en fais pas, Gaston. Un jour ton prince viendra, comme dit la chanson.
- À défaut d'etre sourd, je me passerais bien de ton persiflage, belette.
- Désolée, Gaston. Je voulais seulement etre gentille.