je vous envoie avec plaisir une grande vague de fraîcheur pour vous aider à supporter la canicule et je vous souhaite une bonne journée

(photo prise le matin mais pas hier, hier matin brouillard, on ne voyait presque plus la mer et les températures avaient perdu plus de 10° en une nuit )

Je suis vraiment désolé mais je vais encore vous demander quelques secondes de patience, promis, ce ne sera pas long
Et après je serai complètement à vous pour vous souhaiter une bonne journée

Cette photo et celle diffusée hier ont été prises à la suite, le soir vers 20 h 45

Je fais, tout comme ma photographe, ma promenade du soir, au calme, dans les derniers rayons du soleil

Prise de bec au coucher du soleil, devant témoin, ou plutôt témoins

Nous adorons le soir nous percher sur les montants des tentes pour la plage et nous assurer que tout est calme (malheureusement ce n'est pas toujours le cas )

Toujours fidèle au poste le soir pour la plage et mettre un peu d'animation
J'en profite pour vous souhaiter une bonne journée avec j'espère toujours ce beau soleil et ce ciel bleu

Le lever du soleil, le meilleur moment de la journée quand il fait chaud petite brise marine eau délicieuse et plage (presque) déserte
Bonne journée à tous

(photo de mardi matin 7 h 40)

Ouf, à cette heure-ci la température est agréable et on ne se brûle plus les papattes en marchant sur le sable , je vous invite à venir avec moi.
(photo prise à presque 21 heures)

J'ai trop honte c'est pour cela que je n'ose pas vous regarder
Nous pensions être fin prêts pour accueillir les vacanciers aux Sables d'Olonne mais malgré des négociations rondement menées le soleil continue sa grève reconductible et le ciel est désespérément gris
Nous ne savons plus quoi faire

Je sais, c'est du voyeurisme
Mais il faut reconnaître que leurs amours ne sont pas discrètes Ils braillaient comme des malades, surtout Monsieur.
Alertée par le vacarme j'étais allée voir à la fenêtre...et me suis précipitée sur le clic clic pour immortaliser la scène. (photos et vidéo)
Et pendant que j'envoie cette photo (dimanche après-midi)ils remettent ça...mais je crois que ce ne sont pas les mêmes, leur plumage est plus foncé.
Pas calme le quartier en ce moment
J'espère que nous aurons des bébés et que je les verrai sur le toit.

Vous avez vu ? Ils ont repeint en noir nos perchoirs ! Drôle d'idée ! Nous, nous nous sommes empressés de les relooker à notre façon et maintenant ils sont plus blancs que noirs si vous voyez ce que je veux dire !

J'ai du travail pour le remblai, il fait beau et il y a du monde qui se balade
Je prends quand même le temps de vous souhaiter une belle journée.

Ici sur le remblai les goélands tranquillement au milieu de la chaussée.
Ils ne craignent rien, la vitesse est limitée à 30 km/heure et le remblai est à sens unique (l'autre voie est réservée aux cyclistes mais avec le vent il n'y en a pas beaucoup)

Un magnifique ciel bleu mardi après-midi

Goé, perché sur une des cheminées de la maison qui surplombe notre terrasse, se fait un plaisir de vous l'offrir pour vous souhaiter un agréable jeudi

Je crois qu'il n'a pas regardé le calendrier, nous sommes vendredi

Bien installé au soleil hier sur le quai du port
Il semblait mais non, il

Moi le je le veux bien, mais sur la joue droite
Et j'en profite pour vous souhaiter une bonne journée

Tu aurais pu attendre que j'aie fini de me faire belle pour venir saluer mes amis de PA
Je vous demande juste un peu de patience et je descend de ma cheminée pour vous souhaiter une bonne journée

Veuillez excuser mon petit frère, il est timide, il se cache
Ciel gris, océan très agité.

La caméra de surveillance du bout de ma rue (côté remblai) vous souhaite une très agréable journée et vous offre un beau ciel bleu

Le soir, dans les derniers rayons du soleil
Les goélands peuvent prendre possession de la plage et des tentes, désertées à cette heure-là.

J'ai pris de la hauteur, sur les montants des tentes, pour vous souhaiter à tous une très agréable journée

Je ne me lasserai jamais de contempler la mer, surtout le soir quand le calme est revenu et que le soleil est là !
Goé vous offre l'Océan et un beau ciel bleu.

Pardon de vous souhaiter un bon lundi avec le bec si sale
Aurais-je quand même droit à des ? Si vous m'en faites je vous promet de m'essuyer le bec avant de vous en faire aussi.

C'est si beau la mer dans les derniers reflets du soleil couchant !
Nous avons beau la voir tous les jours, nous ne nous en lassons pas, et notre photographe non plus.
Nous vous souhaitons à tous une excellente journée

C'était la semaine dernière, il faisait très beau et le soir on pouvait aller les pieds...euh, les pattes, l'Océan
si aujourd'hui ce sera possible, mais de toute façon je souhaite à tous mes amis de PA une très agréable journée;
(photo prise vers 20 heures)

J'espère que malgré le vent,qui me donne l'air négligé , vous m'entendez vous crier BONNE JOURNÉE MES AMIS !
Et au cas où vous ne m'auriez pas entendue je me mets face à votre écran et je m'approche
(C'est le même goéland sur les deux photos)

Espero que a pesar del viento, que me da una apariencia descuidada , me oigáis gritaros ¡ LINDO DÍA AMIGOS !
Y por si acaso no me hayáis oido me pongo frente a vuestra pantalla y me acerco
(Es la misma gaviota sobre las dos fotos)

BONNE SEMAINE MES AMIS , ce n'est quand même pas la Tigresse blanche qui va m'empêcher de m'exprimer Elle se figure peut être qu'elle me fait peur ? À votre avis ?

LINDA SEMANA AMIGOS , no será la Tigresa blance quien me impedirá expresarme ¿ Quizás se figure que me da miedo ? ¿ Qué os parece ?

Pas moyen d'être tranquille pour se faire beau (j'ai un rancart ce soir avec ma fiancée ), il y en a une qui est montée sur une chaise avec un gros truc noir !

¡ Ni modo de estar tranquilo para ponerme guapo (tengo cita con mi novia esta noche ) que hay una quien se ha subido a una silla con un gran chisme negro

Bien installé pour une petite sieste au soleil en attendant le retour des chalutiers, et juste à la bonne hauteur pour les photos

Bien acomodada para una siestecita al sol en espera de la vuelta de los barcos pesqueros y justo a la buena altura para las fotos

Port de pêche des Sables d'Olonne

Bien dressé sur son filet de pêche ce bel ado
Il vous souhaite une belle journée, aussi ensoleillée que le jour où j'ai pris cette photo

Bien erguido sobre su red de pesca este guapo jovencito
Os desea un lindo día, tan soleado como el día que saqué esta foto

Dites mes amis, vous n'auriez pas vu ma fiancée ? Nous avions rendez-vous ici pour fêter la saint Valentin et cela fait plus de 10 minutes que je l'attends J'espère qu'elle ne m'a pas posé un lapin ?

Amigos ¿ No habéis visto a mi novia ? Nos citamos aquí para celebrar San valentin y llevo ya más de 10 minutos esperándola , espero que no me haya dejado plantado.

En attendant l'arrivée de ma fiancée (elle est toujours en retard ) je vous souhaite à tous une très bonne journée en espérant que nous aurons du soleil

Mientras estoy esperando a que llegue mi novia (siempre tiene retraso ) os deseo a todos un muy lindo día, esperando que tengamos sol

Oups ! Je fais attention à ne pas me prendre les pieds dans le filet mais ça ne m'empêche pas de vous souhaiter à tous une bonne journée

¡ Upss ! hago cuidado con no enredarme los pies en la red pero no me impide desearos a todos un lindo día

Bonne journée à tous mes amis
Moi aussi je profitais du soleil et de la douceur du premier janvier heureusement parce que depuis...

Lindo día a todos mis amigos
Yo también disfrutaba del sol y de las temperaturas suaves del primero de enero menos mal porque desde entonces...

Je pense que vous me reconnaissez ? ma photographe perso m'avait mitraillée lors d'une belle journée d'octobre.
Eh bien, figurez-vous qu'hier après-midi j'étais encore là, toujours à la même place et elle est à nouveau passée. Et comme elle travaille même les jours fériés cela me permet de venir vous souhaiter une bonne année
(En comparant les photos j'ai vraiment l'impression que c'est le même goéland)

¿ Pienso que me reconocéis ? mi fotógrafa personal me había ametrallado durante un lindo día de octubre.
Pues figuraos que ayer por la tarde estaba yo otra vez aquí, siempre en el mismo sitio, y ella ha vuelto a pasar. Y como trabaja incluso los días festivos, me permite venir a desearos un feliz año nuevo
(Al comparar las fotos, de verdad tengo la impresión de que es la misma gaviota)

Souvenir d'une belle soirée début septembre, le temps était exceptionnel
Juste pour rêver un peu
Ce beau jeune homme vous souhaite une bonne journée.
(photo prise à plus de 20 heures)

Recuerdo de un lindo atardecer a principios de septiembre, el tiempo era excepcional
Sólo para soñar un poco
(foto sacada a más de las 20)
Este guapo jovencito os desea un lindo día.

En attendant le retour des chalutiers je vous souhaite une bonne journée

Esperando el regreso de los barcos pesqueros os deseo un lindo día

Je suis venu faire un petit coucou à mes potes de chez Chaqueline
La photo a été prise la semaine dernière, la luminosité est totalement différente en été
Et j'en profite pour souhaiter à tout PA une bonne journée

he venido a hacerles un saludito a mis amiguitas que viven donde Chaqueline
La foto fue sacada la semana pasada, la luminosidad es totalmente diferente en verano
Y aprovecho para desear a todo PA un lindo día

Hier en début d'après-midi j'étais tranquillement installé sur le quai du port pour une petite sieste au soleil quand je me suis fait mitrailler
Et 20 minutes après, rebelote, la mitraillette est repassée dans l'autre sens et comme je n'avais pas bougé...
Mais paraît-il que c'est pour souhaiter une bonne semaine ou une bonne journée à tout PA, donc là je suis d'accord
Et comme vous aurez deux photos aujourd'hui eh bien ce sera les deux
Et je crois que vous me reverrez car la photographe a fait des réserves

Ayer al principio de la tarde estaba tranquilamente acomodada sobre el muelle del puerto para una siestecita al sol cuando me hice ametrallar
Y tras 20 minutos ¡ a repetir ! que la ametralladora volvió en dirección contraria y como no me había movido ...
Pero, según parece es para desearle un lindo día o una linda semana a todo PA, entonces estoy conforme
Y como tendréis dos fotos hoy pues será los dos
Y creo que me volveréis a ver, que la fotógrafa ha hecho reservas

- Goé Junior, je crois qu'il serait temps de te mettre au régime, tu es un tantinet "enveloppé"
- Il vaut mieux faire envie que pitié, non ?

Goé Junior, creo que es hora de que te pongas a dieta, que estás algo "gordito"
Más vale infundir envidia que lástima ¿ no ?