Je m'arrête un instant de pour vous souhaiter une belle journée

Me paro un momento de para desearlos un muy lindo día

J'ai pris la pose pour me faire admirer
Bonne journée à tous

He posado para hacerme admirar
Lindo día a todos

C'est bouche pleine et croupe bien chaude que je vous souhaite une belle journée

Es con boca llena y grupa calentita que los deseo un lindo dìa

Avec un peu de bonne volonté , on contient tous les 3 sur la photo
Même le petit lapin ,en haut ,est venu se joindre à nous pour vous souhaiter une belle journée ...
Con un poco de buena voluntad contenemos los 3 en la foto
Hasta el conejito, arriba ,se ha junto con nosotros para desearlos un muy lindo dia

Un pour vous souhaiter une bonne journée ?

¿ Un para desearlos un lindo día ?

J'ai pris la pose pour vous souhaiter une belle journée

He tomado la posa para desearlos un lindo día

Hey ! stop !!! , attention à la clôture , elle est électrifiée
Bonne journée à vous tous

¡Hey ! ¡Stop !!! , cuidad con la valla está electrificada
Lindo día a todos

Je suis moins timide aujourd'hui je viens même vous faire des , pour vous souhaiter une très belle journée

Estoy menos timída hoy , hasta vengo darlos para desearlos un muy lindo día

On s'en moque des paparazzi , nous on s'aime
Bonne journée les amis

No nos importan los paparazzi , nosotros nos queremos
Lindo dìa amigos

Attends un peu avant de faire clic clic je veux être sur la photo moi aussi et souhaiter une belle journée aux amis de PA

Espera un poco antes de hacer clic clic , quiero estar sobre la foto yo tambien y desear un lindo día a los amigos de PA

Coucou ! je suis un peu timide , mais si j'ai des je reviendrai vous voir
En attendant , bonne journée à tous

¡Cúcú! estoy algo timida , pero si me dan , volvere a visitarlos
Mientras tanto , lindo día a todos

C'est avec grand plaisir que je viens vous saluer
Je me suis même mis au garde à vous pour vous souhaiter une bonne semaine

Es con mucho gusto que vengo a saludarlos
Hasta me he puesto firmes para desearlos una linda semana

Je suis un joyeux poulain de 2 ans et je suis d'avoir des visites
Je profite de cette occasion pour vous dire et vous souhaiter une belle journée

Soy un alegre potro de 2 años y estoy por tener visitas
Aprovecho de esta oportunidad para deciros y desearos un muy lindo día

Oups , je me suis arrêtée juste à temps pour vous souhaiter une belle journée

Upps me he parado a tiempo para desearlos un lindo día

Pour vous souhaiter un bon week-end , je viens partager un peu de soleil avec vous , et même un peu de , si vous voulez

Para desearlos un lindo fin de semana , vengo compartir un poco de sol , y tambien un poco de si quieren

Même quand je , j'accepte les , vous savez
Bon mercredi à tous

Tambien cuando , accepto los , saben
Buen miercoles para todos

Bonne journée tout le monde

Lindo día todo el mundo

Un petit sourire et un de la queue pour vous souhaiter un très bon week-end

Una pequeña sonrisa y un de la cola para desearos un muy lindo fin de semana

Je suis très fière de ma crinière , aussi je vous la laisse admirer
Bonne journée à vous tous

Estoy muy orgullosa de mi crines , entonces os la dejo admirar
Lindo día para todos

Je vous dis un joyeux de la queue pour vous souhaiter une belle journée

Os digo un alegre con mi cola para desearos un muy lindo día

Je suis demandeur de alors , ne vous en privez pas
Bonne journée

Estoy demandante de , entonces no se priven
Lindo día

Bonne mercredi tout le monde

Buen miércoles todo el mundo

Une caresse sur ma crinière contre un un peu poussiéreux , vous voulez bien ?
Bon week-end à tous

Una caricia sobre mis crines por un algo polvoriento , ¿ quieren ?
Lindo fin de semana a todos

Bon, c'est pas le bleu du ciel , ok mais je vous souhaite un mercredi .

Bueno , no es el azul del cielo, ok pero los deseo un miercoles

Je de voir la "lilliputienne" qui prétend être à ma hauteur !
Bonne journée les amis

Estoy por ver la "miniperrita" que mantiene estar a mi altura !
Lindo día amigos

,ni les paparazzi, ni les ne me coupent l'appétit , mais je les surveille quand même discrètement
Bonne journée tout le monde

,ni los paparazzi, ni los me quitan las ganas de , pero los vigilo discretamente
Lindo día a todo el mundo

Allez, approche petit , je ne vais pas te manger , je suis herbivore
bonne journée à vous amis de PA

Vamos ,acercate pequeño , nos voy a comerte , soy herbívoro
lindo día amigos de PA .

Je viens vous faire un coucou tout timide , pour vous souhaiter une belle journée

Vengo a hacer un cúcú algo timido , para desearlos un lindo día

Bonne journée les amis de PA , je suis toujours trop timide pour vous regarder

Lindo día , amigos de PA , estoy aún demasiado timido para miraros

coucou ! Bonne journée

cucu ! Lindo día

vous avez vu ? on est un peu moins timides et on se rapproche pour recevoir vos

¿ Han visto ? estamos un poco menos timidos y nos acercamos para recibir vuestros

Je suis bien ici , du soleil , de la bonne herbe et même des caresses
Bonne journée à tous

Estoy bien aquí , sol , rica hiernba , y hasta unas caricias
Lindo día a todos

Je vois mes copains , ce serait s'ils passaient sous la barrière
Bonne journée

Veo mis amigos , sería si pasaban bajo la valla
Lindo día

J'espère que votre réveillon fut aussi délicieux que ce repas
Bonne semaine à tous

Espero que vuestra de Nochebuena fue tan rica como esta comida
Linda semana a todos

Qui les veut ces bisous ?
Les poils de mon museau ne piquent pas , ils font des chatouilles
Bonne journée à tous

¿ Quien quiere estes besitos ?
Los pelos de mi hocico no pican , hacen cosquillas
Lindo día a todos

Si vous voulez me nettoyer un peu j'en serais ravi !
J'en profite pour vous souhaiter une bonne journée

Si quieren limpiarme un poco sería encantado !
Aprovecho para desearles un lindo dìa

Moi aussi , je fais comme Django un de la queue , mais au moins je ne montre pas mes
Bonne journée à tous

Yo tambien hago igual que Django un con la cola , pero por lo menos no muesto mi
Lindo día a todos

Je viens vous faire profiter du souvenir de cette journée ensoleillée , mais il faisait frisquet , alors mettez aussi votre manteau

Vengo a haceros aprovechar del recuerdo de este día soleado , pero hacia fresquito entonces poned tambien vuestro abrigo

Vous aimez mon profil et mon doux sourire ? Oui ? alors je suis le plus heureux des
Bonne journée

¿ les gusta mi perfil y mi dulce sonrisa ? ¿ Si ? entonces soy lo mas feliz de los
Lindo día

Attention ! Un peut en cacher un autre
Les deux vous souhaitent une journée

¡ Cuidad ! un puede esconder otro
Ambos los desean un día